Résultats d'interrogation

SOMMAIRE DES RÉSULTATS DE L’INTERROGATION
Critères:	Circonscription Électorale Fédérale : Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest Choisir des critères supplémentaires...
Clé de tri:	Identificateur de l'ISCF (ascendant)
Sites trouvés:	205

Résultats par Contaminants et Media

Changer la vue du sommaire : Nom et Lieu Incidence du site

Identificateur de l'ISCF Nom du Site	Type de contaminant	Type de milieu	Volume estimatif
33854001 Letang Salmon Farm (Sol contaminé par des métaux et des hydrocarbures près de la zone de stockage)	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 350
04652001 Phase I - Poste douanier St-Croix - Pas de contamination confirmée.	s/o	s/o	s/o
04229001 Pointe Palmer – Arsenic dans le sol à l'approche du quai	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 50
04152001 Phase I - Quai de l'Île Cole - Pas de contamination soupçonnée.	s/o	s/o	s/o
04147001 Lac Washademoak Nord – Sol contaminé par des métaux près du feu côtier secondaire	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 200
04145002 Île Musquash (partie inférieure) – Sol contaminé par des métaux près de la structure du feu	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 120
04089038 Aéroport Blissville	BTEX (benzène toluène éthylbenzène xylène) HCP (hydrocarbures pétroliers)	Eau souterraine Sol	Hectares :0,00
04089027 H14 - QG	HCP (hydrocarbures pétroliers)	Sol	s/o
04089023 Baie de lavage intérieur des chars et lagune	HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau de surface Sédiment Sol	s/o
04089022 Logement familial (203, avenue MacKenzie)	HCP (hydrocarbures pétroliers)	Eau souterraine Sol	Mètres cubes : 1
04089020 Logement familial (85/87 route Restigouche)	HCP (hydrocarbures pétroliers)	Eau souterraine Sol	Mètres cubes : 1
04089017 Site de stockage des PP K29	HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	s/o
04089016 Site de stockage des PP K43	HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	s/o
04089015 Site de stockage des PP K44	HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	s/o
04089014 Site de stockage des PP K56	HCP (hydrocarbures pétroliers)	Eau souterraine Sol	s/o
04077001 Revue historique - Boul. Milltown, St-Stephen	s/o	s/o	s/o
04051001 Île Bliss – Sol contaminé par des métaux et des hydrocarbures	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Mètres cubes : 2 430
04050002 Passage Letete – Sol contaminé par des métaux sur le côté est du site	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 450
04050001 Passage Letete – Sol contaminé par des métaux sur le côté ouest du site	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 450
04042001 BLACKS HARBOUR (Diphényles polychlorés, métaux et HAP dans les sédiments)	BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée) HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sédiment	Mètres cubes : 10
04039001 Promontoire Drews – assainissement terminé	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 405
04038001 Pointe Pea – Sol contaminé par des métaux lourds	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 90
04032001 Point Lepreau (Sol contaminé par des métaux)	Métaux métalloïdes et organométalliques	Non disponible	Mètres cubes : 2 700
04028001 Îlot Cherry – Métaux et diphényles polychlorés dans le sol de la zone du feu actuel	BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)	Sol	Mètres cubes : 390
04024001 LEONARDVILLE (Sédiments de plan d'eau contaminés par des métaux et des HAP)	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sédiment	Mètres cubes : 10
04019002 LORDS COVE (sédiments contaminés par des HAP)	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)	Sédiment	Mètres cubes : 10
04019001 LORDS COVE (Hydrocarbures et métaux dans le sol)	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 1 000
04005001 Havre Head – Contamination par des métaux autour de la tour et des bâtiments	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 450
03988001 Cap Swallowtail – Sol contaminé par des métaux et des hydrocarbures	Autre matériel organique HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Mètres cubes : 2 000
03987001 Île Great Duck – Métaux dans le sol	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 2 000
03986001 Pointe Long – Sol contaminé par des métaux autour des bâtiments	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 160
03985001 Pointe Long Eddy – Métaux lourds dans le sol entourant les structures du site	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 1 200
03984001 Île Machias Seal – Limitation de l'accès (gestion des risques) – site fermé	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 5 250
03983001 Promontoire Southwest – Sol contaminé par des métaux	Autre matériel organique HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Mètres cubes : 6 615
03962001 Chance Harbour (Métaux dans le sol près de la structure du feu)	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 75
03959001 Fosse de brûlage	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 2 000
00027847 RIVIÈRE MAGAGUADAVIC À ELMCROFT	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol de surface	Mètres cubes : 1 Hectares :0,00 Tonnes : 2,4
00027825 COURRANT PISKAHEGAN PRÈS DE PLEASANT MOUNTAIN	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol de surface	Mètres cubes : 1 Hectares :0,00 Tonnes : 2,4
00027824 RIVIÈRE SAINT JOHN À OAK POINT	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol de surface	Mètres cubes : 5 Hectares :0,00 Tonnes : 9,6
00026475	s/o	s/o	s/o
00025158 Camp Petersville	HCP (hydrocarbures pétroliers)	Sol	s/o
00025142 Impact Mountain	Matériel énergétique Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	s/o
00025141 Lac Sheriff	Matériel énergétique Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	s/o
00025139 Impact Lawfield	Matériel énergétique Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	s/o
00025138 Forêt Dingee	Matériel énergétique Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	s/o
00025135 Champ de tir Enniskillen	Matériel énergétique Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	s/o
00025134 Champ de tir démolitoin Drummond	Matériel énergétique Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	s/o
00025115 5 CDSB Gagetown PFAS Site-entier	Autre matériel inorganique HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) SPFA (substances per et polyfluoroalkylées)	Eau de surface Eau souterraine Sédiment Sol	s/o
00025055 Camp Utopia et champs de tir	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 4 789
00024924 Bâtiment PC-317	HCP (hydrocarbures pétroliers)	Sol	s/o
00024842 Champ de tir de démolition limite sud	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	s/o
00024504 PLAGE MALLOCH (ROUTE NORD) – Sédiments contaminés par des métaux et des HAP	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sédiment	Mètres cubes : 10 000 Hectares :1,72
00023396	s/o	s/o	s/o
00023153 WILSONS BEACH (Sédiments contaminés par des métaux et des HAP)	s/o	s/o	Mètres cubes : 10
00023138 STUART TOWN (Sédiments contaminés)	s/o	s/o	Mètres cubes : 10
00023123 PROMONTOIRE WHITE – Eaux souterraines – Aucune contamination	BTEX (benzène toluène éthylbenzène xylène) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine	s/o
00023121 WELSHPOOL (Sédiments contaminés par des métaux et	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sédiment	Mètres cubes : 10
00023093 FAIRHAVEN (Contamination des sédiments)	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sédiment	Mètres cubes : 10
00023092 TROU FIVE FATHOM – Contamination des sédiments	s/o	s/o	s/o
00022920 LITTLE DIPPER HARBOUR (Aucune contamination de sédiments)	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)	Sédiment	s/o
00022757	s/o	s/o	s/o
00022750 Grand Manan GRC	s/o	s/o	s/o
00022747 Pte. Lepreau GRC	s/o	s/o	s/o
00022746	s/o	s/o	s/o
00022741 Westfield GRC	s/o	s/o	s/o
00022732	s/o	s/o	s/o
00022731	s/o	s/o	s/o
00022722	s/o	s/o	s/o
00022215 McAdam GRC	s/o	s/o	s/o
00018118 THE WHISTLE (PLAGE WHISTLE) - Non évalué	s/o	s/o	s/o
00018117 SEAL COVE - HAZEN PIER AND BREAKWATER (Non évalué)	s/o	s/o	s/o
00018116 ANSE WOODWARDS – HAP dans les sédiments	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sédiment	Mètres cubes : 10
00018115 WILSONS BEACH (Sol contaminé par des métaux)	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 260
00018114 PROMONTOIRE WHITE – Aucune contamination environnementale	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	s/o
00018113 ANSE WHALE – Aucune contamination détectée	s/o	s/o	s/o
00018112 WELSHPOOL (Assaini)	HCP (hydrocarbures pétroliers)	Sol	Mètres cubes : 9
00018109 STUART TOWN (Sol et eaux souterraines contaminés)	s/o	s/o	Mètres cubes : 120
00018098 SEELEYS COVE (Contamination du sol)	s/o	s/o	Mètres cubes : 2
00018097 SEAL COVE-FISHERMEN'S WHARVES (Sol potentiellement contaminé par des métaux)	s/o	s/o	s/o
00018096 SEAL COVE-FISHERMEN'S WHARVES (Aucune contamination du sol ou des eaux souterraines – Anciens réservoirs de stockage souterra	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers)	Eau souterraine Sol	s/o
00018089 RICHARDSON (Métaux/pétrole – Sol)	s/o	s/o	s/o
00018088 RICHARDSON (Sédiments – Métaux, pétrole)	BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée) HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sédiment	s/o
00018083 NORTH HEAD -FISHERMEN'S WHARF (Sol potentiellement contaminé par des métaux)	s/o	s/o	s/o
00018082 NORTH HEAD -FISHERMEN'S WHARF (Sol et eaux souterraines non contaminés par du pétrole – Propriété adjacente)	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers)	Eau souterraine Sol	s/o
00018081 NORTH HEAD -FISHERMEN'S WHARF (Taches d'hydrocarbures – Anciens réservoirs de stockage souterrain/réservoir d'huiles usagées)	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers)	Eau souterraine Sol	s/o
00018070 PLAGE MALLOCH (ROUTE NORD) – Contamination par des hydrocarbures/réservoir hors sol d'huiles usagées	HCP (hydrocarbures pétroliers)	Sol	Mètres cubes : 10 000
00018069 MACES BAY (HAP dans le sol près de la zone du quai)	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)	Sol	Mètres cubes : 10
00018068 MACES BAY (aucune contamination des sédiments de plan d'eau)	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sédiment	s/o
00018058 LEONARDVILLE (Aucune contamination du sol ou des eaux souterraines dans la zone adjacente du réservoir d'huiles usagées)	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers)	Eau souterraine Sol	s/o
00018057 LETETE (non évalué)	s/o	s/o	s/o
00018054 WOOD ISLAND (ÎLE INNER WOOD) – Aucun problème	s/o	s/o	s/o
00018053 PROMONTOIRE INGALLS – Aucun signe de contamination au site du feu	s/o	s/o	s/o
00018052 PROMONTOIRE INGALLS – Sol et eaux souterraines contaminés – Ancienne zone de déversement et de réservoirs d'huiles usagées	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers)	Eau souterraine Sol	Mètres cubes : 2
00018051 PROMONTOIRE INGALLS – HAP et hydrocarbures dans les sédiments	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sédiment	Mètres cubes : 10
00018050 HAVRE HEAD – Aucune contamination	s/o	s/o	s/o
00018049 HAVRE HEAD – HAP dans les sédiments	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sédiment	Mètres cubes : 17 845
00018048 HATFIELD POINT (Non évalué)	s/o	s/o	s/o
00018047 GULL COVE (ÎLE WHITEHEAD) - Décharge possible de matériaux de dragage sur place	s/o	s/o	s/o
00018044 TROU FIVE FATHOM – Aucune contamination du sol détectée	s/o	s/o	s/o
00018043 FAIRHAVEN (Sol contaminé par des hydrocarbures pétroliers – Réservoirs souterrains hors sol)	HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 5
00018042 HAVRE DIPPER – Aucune contamination suspectée	s/o	s/o	s/o
00018041 ANSE CURRY – Sol potentiellement contaminé par des hydrocarbures	s/o	s/o	s/o
00018040 ANSE CHOCOLATE – Sédiments contaminés par des HAP	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)	Sédiment	s/o
00018039 CHANCE HARBOUR (aucune contamination terrestre)	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers)	Eau souterraine Sol	s/o
00018032 ANSE BOYNES – Sédiments contaminés	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)	Sédiment	Mètres cubes : 5
00018030 BLACKS HARBOUR (Aucune contamination terrestre détectée)	s/o	s/o	s/o
00018028 LEPREAU (BASSIN BELAS) (HAP et métaux dans les sédiments)	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sédiment	Hectares :0,25
00018027 BEAVER HARBOUR (HAP et métaux dans les sédiments)	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sédiment	s/o
00018026 BEAVER HARBOUR (aucune contamination terrestre)	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau de surface Eau souterraine Sol	s/o
00018023 BACK BAY (Aucune contamination terrestre détectée)	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers)	Eau souterraine Sol	s/o
00017709 Dark Harbour (aucune contamination)	s/o	s/o	s/o
00017708 Falaise Midjik – non évalué	s/o	s/o	s/o
00017704 Lords Cove Range Lights Front (Non évalué)	s/o	s/o	s/o
00017700 St George Fish Passage Facilities (Aucune préoccupation environnementale)	s/o	s/o	s/o
00017699 Station biologique de St Andrews Biological (Non évalué)	HCP (hydrocarbures pétroliers)	Sol	Mètres cubes : 10
00017692 Milltown Fish Trap (Aucun contaminant environnemental)	s/o	s/o	s/o
00017691 Mactaquac Biodiversity Facility (Pollution du sol/préoccupations liées aux ES /élimination des déchets de poissons)	HCP (hydrocarbures pétroliers)	Sol	s/o
00017689 Mactaquac Dump Site (Aucune préoccupation environnementale)	s/o	s/o	s/o
00017688 Lords Cove Office (Aucune contamination détectée)	Autre matériel organique Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	s/o
00017686 Passe migratoire des rapides Digdeguash – Aucune préoccupation environnementale	s/o	s/o	s/o
00017685 Camp de Burnt Hill – Sol contaminé par des métaux	s/o	s/o	s/o
00017684 Camp de Brockway – Non évalué	s/o	s/o	s/o
00017683 Anse Birch – Aucune contamination détectée	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers)	Eau souterraine Sol	s/o
00017681 Grand Manan Government of Canada Building (non évalué)	s/o	s/o	s/o
00017678 Wilsons Beach Wharf (Pas de sol)	s/o	s/o	s/o
00017677 Îlot White Horse – Aucun problème	s/o	s/o	s/o
00017676 Île Western Green – Non évalué	s/o	s/o	s/o
00017675 Welshpool Wharf (Pas de sol)	s/o	s/o	s/o
00017673 Rocher Two Hour – Pas de sol	s/o	s/o	s/o
00017672 Haut-fond Tongue – Sol contaminé par des métaux autour du feu	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 10
00017671 Stuart Town Breakwater (Aucune contamination suspectée)	s/o	s/o	s/o
00017669 Quai St. Andrews – Pas de sol	s/o	s/o	s/o
00017668 Chenal St Andrews Ouest – Pas de sol	s/o	s/o	s/o
00017667 Île Wolf Sud-Ouest – Sol contaminé par des métaux	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 390
00017661 Roches Roaring Bull – Aucune contamination	s/o	s/o	s/o
00017660 Richardson Wharf (Pas de sol)	s/o	s/o	s/o
00017659 Pompey Ledge – Aucune contamination suspectée	s/o	s/o	s/o
00017657 Quai de la pointe Oak – Pas de sol	s/o	s/o	s/o
00017656 Pointe Oak – Aucun problème	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	s/o
00017655 Intervention contre le déversement au promontoire North – Non évalué	s/o	s/o	s/o
00017654 Havre du promontoire North – Aucune contamination	s/o	s/o	s/o
00017653 Promontoire North – Pas de sol	s/o	s/o	s/o
00017652 Morgan Ledge – Aucune contamination suspectée	s/o	s/o	s/o
00017651 Matthews Ledge – Aucun problème	s/o	s/o	s/o
00017648 Quai de la plage Malloch – Pas de sol	s/o	s/o	s/o
00017647 Mactaquac (Non évalué)	s/o	s/o	s/o
00017646 Maces Bay Wharf (Pas de sol)	s/o	s/o	s/o
00017645 Lower Jemseg (Aucune préoccupation environnementale relevée)	s/o	s/o	s/o
00017643 Lords Cove Lighted Spindle (Aucune contamination suspectée)	s/o	s/o	s/o
00017642 Ruisseau Longs – Aucune action supplémentaire	s/o	s/o	s/o
00017641 Passage Little Letete – Aucune contamination détectée	s/o	s/o	s/o
00017640 Havre Letete – Aucune contamination suspectée	s/o	s/o	s/o
00017639 Leonardville Wharf (Pas de sol)	s/o	s/o	s/o
00017637 Brise-lames du promontoire Ingalls – Aucune contamination suspectée	s/o	s/o	s/o
00017636 Head Harbour Inner – Aucun problème	s/o	s/o	s/o
00017634 Pointe Hatfield – Non évalué	s/o	s/o	s/o
00017633 Hampstead Wharf Light (Non évalué)	s/o	s/o	s/o
00017632 Rocher Half Tide – Aucune contamination suspectée	s/o	s/o	s/o
00017631 Îlot Gull – Aucune contamination suspectée	s/o	s/o	s/o
00017630 Pointe Greys – Aucune action supplémentaire requise	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Air Eau de surface Eau souterraine Sédiment Sol	s/o
00017626 Trou Five Fathom – Aucune contamination suspectée	s/o	s/o	s/o
00017625 Farmer Ledge – Aucun problème	s/o	s/o	s/o
00017624 Fairhaven (Pas de sol)	s/o	s/o	s/o
00017623 Rocher Edmunds – Aucune contamination suspectée	s/o	s/o	s/o
00017621 Brise-lames du havre Dipper – Aucun signe de contamination	s/o	s/o	s/o
00017620 Havre Dipper – Non évalué	s/o	s/o	s/o
00017619 Pointe Deer – Aucun problème	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	s/o
00017618 Quai de l'anse Curry – Pas de sol	s/o	s/o	s/o
00017613 Anse Chocolate – Pas de sol, feu retiré	s/o	s/o	s/o
00017612 Îlot Cherry – Ancienne zone du feu, évalué, aucune mesure requise	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	s/o
00017611 Chance Harbour Fog Alarm (Non évalué)	s/o	s/o	s/o
00017609 Brise-lames de l'anse Seal – Non évalué	s/o	s/o	s/o
00017608 Blacks Harbour Wharf (Pas de sol)	s/o	s/o	s/o
00017607 Blacks Harbour Entrance (Aucune contamination suspectée)	s/o	s/o	s/o
00017604 Beaver Harbour (Aucune contamination suspectée)	s/o	s/o	s/o
00017602 Baie Back – Aucune contamination suspectée	s/o	s/o	s/o
00017475 Brise-lames extérieur de l'anse Seal – Aucune contamination suspectée	s/o	s/o	s/o
00013496 Deer Island GRC	s/o	s/o	s/o
00013492	s/o	s/o	s/o
00013487 Welshpool GRC	s/o	s/o	s/o
00013484	s/o	s/o	s/o
00013469	s/o	s/o	s/o
00013468 St. George GRC	s/o	s/o	s/o
00013467	s/o	s/o	s/o
00013466	s/o	s/o	s/o
00013171 SEAL COVE-FISHERMEN'S WHARVES (Sédiments contaminés)	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sédiment	Mètres cubes : 10
00013170 NORTH HEAD -FISHERMEN'S WHARF (Sédiments contaminés)	BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée) HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sédiment	Mètres cubes : 10
00013116 CHANCE HARBOUR (sédiments contaminés par des métaux et des HAP)	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sédiment	Mètres cubes : 10
00013063 Pointe Mark – Sol contaminé par des métaux	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 100
00013059 BACK BAY (Métaux et HAP dans les sédiments de plan d'eau)	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sédiment	s/o
00012610 LOWER GAGETOWN (FOX'S) (Aucune contamination)	s/o	s/o	s/o
00012609 LITTLE DIPPER HARBOUR (Sol contaminé par des HAP)	s/o	s/o	Mètres cubes : 90
00012602 ANSE CURRY – HAP dans les sédiments	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)	Sédiment	Mètres cubes : 1
00012318 Leonardville (Sol contaminé par des métaux)	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 53
00012316 St. Andrews (Aucune contamination suspectée)	s/o	s/o	s/o
00012312 Pointe Belyea – Sol contaminé par des métaux	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 1
00012311 Gagetown (Aucune contamination terrestre)	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	s/o
00012232 Île Outer Wood – Sol contaminé par des métaux	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 100
00006247 12 - Oromocto - 06017 - OROMOCTO 26 / 1000044296	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers)	Sol	Mètres cubes : 3 000
00004771 11 - Bilijk - 06016 - BILIJK - 0202497905	s/o	s/o	s/o
00001190	s/o	s/o	s/o
00001189 Gagetown GRC	s/o	s/o	s/o
00001188 St. Stephen GRC	s/o	s/o	s/o
00000851 Pointe Spruce – Sol contaminé par des métaux	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Mètres cubes : 200
00000849 Pointe Robertson – Sol contaminé par des métaux	s/o	s/o	Mètres cubes : 32