Résultats d'interrogation

SOMMAIRE DES RÉSULTATS DE L’INTERROGATION
Critères:
  • 60e parallèle : sites au ou plus au nord du 60e parallèle: Sites à l’intérieur du Canada
Choisir des critères supplémentaires...
Clé de tri:Nom du Site (ascendant)
Sites trouvés:2 628
Autres vues
Choisissez un autre point de vue : Carte XML CSV Rapport financier
Options du rapport

Résultats par Contaminants et Media

Changer la vue du sommaire : Nom et Lieu Incidence du site

Identificateur de l'ISCF
Nom du Site		 Type de contaminant Type de milieu Volume estimatif
00000017
MINE DE THOMPSON-LUNDMARK
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 1 100
00000018
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000019
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000020
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000021
VICTORIA ISLAND L17
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 4
00000022
BOREALIS EST et OUEST		 s/o s/o s/o
00000023
LAC GENERATOR/FJORD INUGSUIN
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00000024
Coppermine/LAC DISMAL No 1		 s/o s/o s/o
00000025
GOLFE CORONATION/BAIE FOUR MILE		 s/o s/o s/o
00000026
GOLFE CORONATION/LAC-S		 s/o s/o s/o
00000027
GOLFE CORONATION/LAC-S		 s/o s/o s/o
00000028
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000029
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000030
RÉGION DU LAC LA MARTRE		 s/o s/o s/o
00000031
BAIE FOUR MILE		 s/o s/o s/o
00000032
RIVIÈRE NAPATUKTUK No 3		 s/o s/o s/o
00000033
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000034
RIVIÈRE NAPATUKTUK No 1		 s/o s/o s/o
00000035
RIVIÈRE NAPATUKTUK No 2		 s/o s/o s/o
00000036
À PROXIMITÉ DE LA RIVIÈRE COPPERMINE		 s/o s/o s/o
00000038
BAIE RICHARDSON		 s/o s/o s/o
00000039
GOLFE CORONATION No 19		 s/o s/o s/o
00000040
GOLFE CORONATION No 8		 s/o s/o s/o
00000041
Coppermine/Rivière Kugaryuak
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 1
00000042
Coppermine/Lac Ruviere		 s/o s/o s/o
00000043
GOLFE CORONATION No 2		 s/o s/o s/o
00000044
GOLFE CORONATION No 4		 s/o s/o s/o
00000045
GOLFE CORONATION No 3		 s/o s/o s/o
00000046
GOLFE CORONATION No 9		 s/o s/o s/o
00000047
GOLFE CORONATION No 10		 s/o s/o s/o
00000048
GOLFE CORONATION No 11		 s/o s/o s/o
00000049
GOLFE CORONATION No 12		 s/o s/o s/o
00000050
GOLFE CORONATION No 13		 s/o s/o s/o
00000051
GOLFE CORONATION No 14		 s/o s/o s/o
00000052
GOLFE CORONATION No 15		 s/o s/o s/o
00000053
GOLFE CORONATION No 16		 s/o s/o s/o
00000054
GOLFE CORONATION No 17		 s/o s/o s/o
00000055
GOLFE CORONATION No 18		 s/o s/o s/o
00000056
GOLFE CORONATION No 6		 s/o s/o s/o
00000057
GOLFE CORONATION No 5		 s/o s/o s/o
00000058
HUSKY CREEK (LAC HOPE)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Non disponible
 Hectares :1,00
00000059
MONTAGNES COPPERMINE No 1		 s/o s/o s/o
00000060
MONTAGNES COPPERMINE No 2		 s/o s/o s/o
00000061
RIVIÈRE COPPERMINE/RAPIDES MUSKOX		 s/o s/o s/o
00000062
Coppermine/LAC DISMAL No 2		 s/o s/o s/o
00000063
RIVIÈRE COPPERMINE/RUISSEAU BURNT		 s/o s/o s/o
00000064
ESTUAIRE DE LA RIVIÈRE COPPERMINE		 s/o s/o s/o
00000065
RIVIÈRE COPPERMINE No 2		 s/o s/o s/o
00000066
RIVIÈRE COPPERMINE No 1		 s/o s/o s/o
00000067
VIKING YELLOWKNIFE GOLD MINE (ARELENE; BBB CLAIMS; MAX, OLA )		 s/o s/o s/o
00000068
MINE DU LAC BULLMOOSE (ANCIENNEMENT LAC MANN)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 1 122 422
00000069
LAC INDIN/DIVERSIFIED
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 81 611
00000070
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000071
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000072
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000073
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000074
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000075
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000076
Mine El Bonanza
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 Mètres cubes : 5 500
00000077
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000078
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000079
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000080
RESOLUTION BAY		 s/o s/o s/o
00000081
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000082
ANDERSON RIVER/BLUENOSE LAKE A		 s/o s/o s/o
00000083
RIVIÈRE ANDERSON/RÉGION DU LAC BLUENOSE
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 s/o
00000084
BANKS ISLAND # 01		 s/o s/o s/o
00000085
BANKS ISLAND # 02		 s/o s/o s/o
00000086
ÎLE BANKS No 04
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 s/o
00000087
BANKS ISLAND # 06		 s/o s/o s/o
00000088
BANKS ISLAND # 07		 s/o s/o s/o
00000089
BANKS ISLAND # 08		 s/o s/o s/o
00000090
BANKS ISLAND # 09		 s/o s/o s/o
00000091
BANKS ISLAND # 24		 s/o s/o s/o
00000092
ÎLE BANKS No 25
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 s/o
00000093
ÎLE BANKS No 27
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 s/o
00000094
BANKS ISLAND # 29		 s/o s/o s/o
00000095
BANKS ISLAND # 30		 s/o s/o s/o
00000096
BERNARD IS. # 01		 s/o s/o s/o
00000097
BERNARD IS. # 02		 s/o s/o s/o
00000098
BERNARD IS. # 03		 s/o s/o s/o
00000099
ERNEST LAKES		 s/o s/o s/o
00000100
SANS SAULT / EAST MOUNTAIN AREA		 s/o s/o s/o
00000101
GORE ISLANDS (2 SITES)		 s/o s/o s/o
00000102
HORNADAY LAKE AREA E. SIDE		 s/o s/o s/o
00000103
HORNADAY LAKE W. SIDE		 s/o s/o s/o
00000104
LAC HORTON No 3		 s/o s/o s/o
00000105
IBBETT BAY		 s/o s/o s/o
00000106
INUVIK		 s/o s/o s/o
00000107
WESTERN MINING CO. CAMP (KUUK RIVER AREA) L-21 (VICTORIA ISLAND)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 2
00000108
LAC BELOT # 2/COLVILLE LAKE (		 s/o s/o s/o
00000109
MACKENZIE RIVER SHORELINE # 01		 s/o s/o s/o
00000110
MACKENZIE RIVER SHORELINE # 02		 s/o s/o s/o
00000111
MACKENZIE RIVER SHORELINE # 19		 s/o s/o s/o
00000112
MCKINLEY BAY/SHORELINE		 s/o s/o s/o
00000113
MUSKOX-THOMSEN RIVER JUNCTION		 s/o s/o s/o
00000114
NIAS POINT (PANARCTIC SABINE BAY ABANDONED GAS WELL)		 s/o s/o s/o
00000115
NODWELL LAKE		 s/o s/o s/o
00000116
ÎLE NORWAY - RÉGION No 01
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 s/o
00000117
NORWAY ISLAND AREA # 02		 s/o s/o s/o
00000118
PAULATUK AREA		 s/o s/o s/o
00000119
PRINCE ALBERT SOUND		 s/o s/o s/o
00000120
SEA OTTER RIVER AREA		 s/o s/o s/o
00000121
SHORAN LAKE, BANKS ISLAND		 s/o s/o s/o
00000122
TUKTOYAKTUK AREA/W SHORELINES		 s/o s/o s/o
00000123
VICTORIA IS. AREA # 13		 s/o s/o s/o
00000124
VICTORIA IS. AREA # 20		 s/o s/o s/o
00000125
VICTORIA IS. AREA # 21 (Exploration Camp)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 10
00000126
VICTORIA IS. AREA # 24		 s/o s/o s/o
00000127
WINTER HARBOUR/ÎLE MELVILLE
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 s/o
00000128
ÎLE MELVILLE - WINTER HARBOUR		 s/o s/o s/o
00000129
RIVIÈRE ANDERSON/RÉGION DU LAC BLUENOSE		 s/o s/o s/o
00000130
ANDERSON RIVER/BLUENOSE LAKE A		 s/o s/o s/o
00000131
KEELE RIVER AIRSTRIP		 s/o s/o s/o
00000132
AMOCO DECALTA A-1 - RIVIÈRE POPLAR		 s/o s/o s/o
00000133
AMOCO MURPHY CORMACK N-33		 s/o s/o s/o
00000134
RIVIERE DE L'ILE ATKINSON UNION		 s/o s/o s/o
00000135
BELL HEATHER LAKE		 s/o s/o s/o
00000136
BLACKWATER # 3 RIVER MOUTH		 s/o s/o s/o
00000137
BRIGGS-TROUT RIVER 2		 s/o s/o s/o
00000138
BRIGGS-TROUT RIVER 3		 s/o s/o s/o
00000139
BRIGGS-TROUT RIVER 4		 s/o s/o s/o
00000140
BRIGGS-LAC TURKEY 1		 s/o s/o s/o
00000141
CADILLAC GRAINGER AIRSTRIP		 s/o s/o s/o
00000142
CARLSON LAKE		 s/o s/o s/o
00000143
CELIBETA LAKE SOUTH		 s/o s/o s/o
00000144
LAC DOGFACE		 s/o s/o s/o
00000145
HB PAN AM SO. ISLAND RIVER M41		 s/o s/o s/o
00000146
IMPERIAL CARTRIDGE F-72		 s/o s/o s/o
00000147
IMPERIAL REDKNIFE N-06		 s/o s/o s/o
00000148
IMPERIAL TRIAD-WILLOW L. B-28		 s/o s/o s/o
00000149
NAHANNI - STOCKAGE DE CARBURANT		 s/o s/o s/o
00000150
TOUR DU PLATEAU DE OLD HORN		 s/o s/o s/o
00000151
PAN AM A-2 GRAINGER N-42(C-42		 s/o s/o s/o
00000152
RIVIÈRE SHELL LIARD N.1		 s/o s/o s/o
00000153
PLATEAU TEXACO RAM N-44		 s/o s/o s/o
00000154
MINE CANTUNG
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 20 024
00000155
WILKINSON-REDKNIFE R. # 2		 s/o s/o s/o
00000156
CAMERON RIVER AREA		 s/o s/o s/o
00000157
DEEP BAY/GREAT SLAVE LAKE # 13		 s/o s/o s/o
00000158
DIAMANT LAKE		 s/o s/o s/o
00000159
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000160
SMALL TREE LAKE (3 LAKES)		 s/o s/o s/o
00000161
BACK LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00000162
MINE CAMLAREN (HUMP VEIN)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 73 120
00000163
LAC CHALCO (CÔTÉ OUEST)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 210
00000164
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000165
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000166
DRYMEAT LAKE #1		 s/o s/o s/o
00000167
GRASSY ISLAND		 s/o s/o s/o
00000168
HORNBY POINT		 s/o s/o s/o
00000169
INDIN LAKE #1 (NORTH INCA ?)		 s/o s/o s/o
00000170
LOU LAKE		 s/o s/o s/o
00000171
MACKAY LAKE		 s/o s/o s/o
00000172
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000173
NEGUS MINE/COMINCO LTD		 s/o s/o s/o
00000174
PROSPEROUS LAKE N. END (2 SITE		 s/o s/o s/o
00000175
SEAHORSE LAKE		 s/o s/o s/o
00000176
SPENCER LAKE		 s/o s/o s/o
00000177
LAC SPIDER (TREASURE ISLAND)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Hectares :2,00
00000178
UPPER PENSIVE LAKE		 s/o s/o s/o
00000179
WALMSLEY LAKE		 s/o s/o s/o
00000180
WEBB LAKE		 s/o s/o s/o
00000181
ARSENO LAKE (MERCURY CAMP/GOLD MINES)		 s/o s/o s/o
00000182
DARAN LAKE		 s/o s/o s/o
00000183
GHOST LAKE		 s/o s/o s/o
00000184
GREENSTOCKINGS LAKE		 s/o s/o s/o
00000185
INDIN LAKE #2		 s/o s/o s/o
00000186
MATTBERRY LAKE/INDIN LAKE #2		 s/o s/o s/o
00000187
MATTBERRY LAKE/INDIN LAKE #3		 s/o s/o s/o
00000188
MATTBERRY LAKE/INDIN LAKE #4		 s/o s/o s/o
00000189
MATTBERRY LAKE/INDIN LAKE #5		 s/o s/o s/o
00000190
MATTBERRY LAKE/INDIN LAKE #6 (KIM (MAIN ZONE))		 s/o s/o s/o
00000191
MATTBERRY/INDIN/LITTLE MARTIN		 s/o s/o s/o
00000192
SNARE LAKE		 s/o s/o s/o
00000193
SNARE LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00000194
SNARE LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00000195
SNARE LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00000196
SNARE LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00000197
SNARE LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00000198
SNARE LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00000199
SNARE LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00000200
SNARE LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00000201
WECHO LAKE #2		 s/o s/o s/o
00000202
LAC WIJINNEDI
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 58
00000203
WINTER LAKE #1		 s/o s/o s/o
00000204
WINTER LAKE #2		 s/o s/o s/o
00000205
BOLAND LAKE # 03		 s/o s/o s/o
00000206
BOLAND LAKE # 04		 s/o s/o s/o
00000207
BOLAND LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00000208
FT. RAE AREA		 s/o s/o s/o
00000209
HORN PLATEAU/MARIAN LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00000210
INDIN LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00000211
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000212
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000213
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000214
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000215
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000216
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000217
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000218
RÉGION DE COPPERMINE		 s/o s/o s/o
00000219
RÉGION DE COPPERMINE		 s/o s/o s/o
00000220
RÉGION DE COPPERMINE		 s/o s/o s/o
00000221
VICTORIA IS. AREA # 23		 s/o s/o s/o
00000222
RÉGION DE COPPERMINE		 s/o s/o s/o
00000223
INGRAY LAKE		 s/o s/o s/o
00000224
MARIAN LAKE/MARYLEER LAKE		 s/o s/o s/o
00000225
MARYLEER LAKE AREA #1		 s/o s/o s/o
00000226
MARYLEER LAKE/BURKE LAKE #1		 s/o s/o s/o
00000227
MARYLEER LAKE/BURKE LAKE #2		 s/o s/o s/o
00000228
NORTH ARM		 s/o s/o s/o
00000229
RAE LAKES AREA #2		 s/o s/o s/o
00000230
ÎLE THOR / PANARCTIC OIL/ H-28
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00000231
POINTE REA (1)/ÎLE MELVILLE
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 36 500
00000232
BAIE RESOLUTE 2		 s/o s/o s/o
00000233
RUSSEL LAKE #1		 s/o s/o s/o
00000234
RUSSEL LAKE #4		 s/o s/o s/o
00000235
RUSSEL LAKE #7		 s/o s/o s/o
00000236
RUSSELL LAKE AREA #5 (MNW, DIT)		 s/o s/o s/o
00000237
RUSSELL LAKE AREA #7		 s/o s/o s/o
00000238
RUSSELL L AREA/N OF ARSENO L		 s/o s/o s/o
00000239
RUSSELL L AREA/N OF LABRISH L		 s/o s/o s/o
00000240
RUSSELL L AREA/SW MARYLEER L		 s/o s/o s/o
00000241
RUSSELL L AREA/W OF MARYLEER L		 s/o s/o s/o
00000242
RUSSELL LAKE/EAST #1		 s/o s/o s/o
00000243
RUSSELL LAKE/EAST #2		 s/o s/o s/o
00000244
POINTE DRAKE - PÉNINSULE SABINE/ÎLE MELVILLE
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Sol
 Mètres cubes : 5 500
00000245
SLEMON LAKE/NORTH		 s/o s/o s/o
00000246
LAC GREINER		 s/o s/o s/o
00000247
RÉGION DE L`ÎLE VICTORIA No 17		 s/o s/o s/o
00000248
RÉGION DE L`ÎLE VICTORIA No 18		 s/o s/o s/o
00000249
RÉGION DE L`ÎLE VICTORIA No 16
  • Autre matériel inorganique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 Mètres cubes : 4
00000250
ANSE DE STARVATION		 s/o s/o s/o
00000251
DÉTROIT DE DEASE/TURGAIN POINT		 s/o s/o s/o
00000252
PRESQU`ÎLE KENT		 s/o s/o s/o
00000253
ÎLE BANKS No 10		 s/o s/o s/o
00000254
PÉNINSULE DE BOOTHIA		 s/o s/o s/o
00000255
LAC CHARTRAND		 s/o s/o s/o
00000257
LAC LADY MELVILLE		 s/o s/o s/o
00000258
ÎLE PIONEER - ÎLE DEVON
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 999
00000259
LAC SANAGAK		 s/o s/o s/o
00000260
BANKS ISLAND # 11		 s/o s/o s/o
00000261
MINE BEST BET (LAC DREVER)		 s/o s/o s/o
00000262
LAC HALL		 s/o s/o s/o
00000263
BANKS ISLAND # 03		 s/o s/o s/o
00000264
ÎLE AMUND RINGNES
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 s/o
00000265
ÎLE BATHURST - AIRSTRIP POINT		 s/o s/o s/o
00000266
Ile Bathurst - bras de mer Young (est de Humphries Hill)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 Mètres cubes : 900
00000267
ÎLE BATHURST - FREEMANS COVE		 s/o s/o s/o
00000268
ÎLE BATHURST - COLLINE HUMPHRIES		 s/o s/o Mètres cubes : 3
00000269
ÎLE BATHURST - POINTE PAINE		 s/o s/o s/o
00000270
ÎLE BATHURST - POINTE PLAYFAIR
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 Mètres cubes : 1
00000271
ÎLE BATHURST - YOUNG INLET		 s/o s/o s/o
00000272
FIORD BLIND		 s/o s/o s/o
00000273
PÉNINSULE BORDEN		 s/o s/o s/o
00000274
BORUP FIORD		 s/o s/o s/o
00000275
CAP GREAT BEAR (ÎLE ELLESMERE)		 s/o s/o s/o
00000276
DÉTROIT D`EUREKA NORD No 1		 s/o s/o s/o
00000277
EUREKA SOUND NORTH # 2 - duplicate site		 s/o s/o s/o
00000278
BAIE FLAGLER		 s/o s/o s/o
00000279
ÎLE GRAHAM SUD-EST		 s/o s/o s/o
00000280
GREAT BEAR CAPE/ÎLE ELLESMERE		 s/o s/o s/o
00000281
FJORD GREELY		 s/o s/o s/o
00000282
ÎLE VANIER
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1 800
00000283
FJORD INUGSIUN		 s/o s/o s/o
00000284
KENN BOREK - CAMP		 s/o s/o s/o
00000285
POINTE KING - ÎLE MELVILLE		 s/o s/o s/o
00000286
BAIE LINCOLN
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 12
00000287
ÎLE LOUGHEED (EXTRÉMITÉ NORD)		 s/o s/o s/o
00000288
ÎLE LOUGHEED (L1)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 Mètres cubes : 2 250
00000289
ÎLE LOUGHEED - CAP AHNIGHITO
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 30
00000290
OUEST DE PANARCTIC - ÎLE LOUGHEED		 s/o s/o s/o
00000291
ÎLE MELVILLE (EST)		 s/o s/o s/o
00000293
ÎLE MELVILLE - POINTE ROSS		 s/o s/o s/o
00000295
POINTE ROSS - ÎLE MELVILLE		 s/o s/o s/o
00000296
ÎLE SOUTH SOMERSET (FORT ROSS)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 50
00000297
FJORD STRATHCONA		 s/o s/o s/o
00000298
ÎLE STUPART
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 150
00000299
FJORD TANQUARY		 s/o s/o s/o
00000300
LAC TINGMISUT		 s/o s/o s/o
00000301
FJORD VENDON		 s/o s/o s/o
00000302
ÎLE WARD HUNT		 s/o s/o s/o
00000303
POINTE LITTLE
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00000304
CAP ISACHSEN, ÎLE ELLEF RINGNES
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
 Mètres cubes : 999
00000305
ISOKTOK		 s/o s/o s/o
00000306
KANGIA		 s/o s/o Mètres cubes : 1
00000307
PUDLAT INLET		 s/o s/o s/o
00000308
SHARTOWITOK		 s/o s/o s/o
00000309
AQIATTULAULAVIK		 s/o s/o s/o
00000310
BAIE BUTTERFLY		 s/o s/o s/o
00000311
CAP DORSET 2 (ÎLE NOTTINGHAM)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1 415
00000313
LAC ELBOW		 s/o s/o s/o
00000314
RIVIÈRE HOOD/CHUTES WILBERFORCE		 s/o s/o s/o
00000315
LAC LIBBY		 s/o s/o s/o
00000316
RIVIÈRE MARA - RÉGION No 3		 s/o s/o s/o
00000317
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00000318
BANKS ISLAND # 05		 s/o s/o s/o
00000320
RIVIÈRE ANDERSON/RÉGION DU LAC BLUENOSE		 s/o s/o s/o
00000321
RÉGION DE WISE POINT		 s/o s/o s/o
00000322
LAC KATHLEEN		 s/o s/o s/o
00000323
LAC LOW		 s/o s/o s/o
00000324
LAC NON DÉSIGNÉ NO 1		 s/o s/o s/o
00000325
LAC NON DÉSIGNÉ NO 2		 s/o s/o s/o
00000326
LAC NON DÉSIGNÉ NO 3		 s/o s/o s/o
00000327
RIVIÈRE ANDERSON/RÉGION DU LAC BLUENOSE		 s/o s/o s/o
00000328
DÉTROIT DE MELVILLE/BAIE HOPE		 s/o s/o s/o
00000329
RIVIÈRE JEAN MARIE
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 15 000
00000330
RÉGION DU GOLFE CORONATION No 02		 s/o s/o s/o
00000331
LAC REGAN		 s/o s/o s/o
00000333
MINE DU LAC MITCHELL (VEINE No 1)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 5
00000334
LAC POINT RÉGION No 2		 s/o s/o s/o
00000335
LAC ROCKING HORSE		 s/o s/o s/o
00000336
RÉGION DE L`ÎLE VICTORIA No 15		 s/o s/o s/o
00000337
LAC ULU		 s/o s/o s/o
00000338
RÉGION DU CAP YOUNG		 s/o s/o s/o
00000339
RAPIDES CLIFF		 s/o s/o s/o
00000340
FRANCOIS BAY		 s/o s/o s/o
00000341
RIVIÈRE ASIAK
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
  • Sol
 Mètres cubes : 2
00000342
RIVIÈRE EKALLUK/LAC FERGUSON		 s/o s/o s/o
00000343
Coppermine/Rivière Kendall
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 2
00000344
Coppermine/Lac Kirkerk		 s/o s/o s/o
00000345
Coppermine/Rivière Mouse		 s/o s/o s/o
00000346
Coppermine/Rivière Tahiapik
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 Mètres cubes : 5 000
00000347
WILLOW CREEK (COPPERMINE)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Hectares :17,00
00000348
Coppermine/Lac Impact
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 13
00000349
RÉGION DE COPPERMINE
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 s/o
00000350
FRANK VEIN		 s/o s/o s/o
00000351
MINE GOODROCK (Lac Gordon)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 420
00000352
POINT WRIGLEY		 s/o s/o s/o
00000353
Coppermine/LAC ELBOW		 s/o s/o s/o
00000354
RÉGION DE COPPERMINE
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 10
00000355
RÉGION DE LA RIVIÈRE COPPERMINE
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 2
00000356
SITE DECCA, ÎLE STEPHANNSON		 s/o s/o s/o
00000357
CAMP CAT & GRAINGER
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 175
00000358
LAC SPEERS
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 465
00000359
LAC HENIK
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Sol
 Mètres cubes : 127
00000360
RIVIÈRE ANDERSON/RÉGION DU LAC BLUENOSE		 s/o s/o s/o
00000361
ANDERSON RIVER/BLUENOSE LAKE A		 s/o s/o s/o
00000362
FT. RAE AREA		 s/o s/o s/o
00000363
FT. RAE AREA		 s/o s/o s/o
00000364
HORN PLATEAU/MARIAN LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00000365
HORN PLATEAU/MARIAN LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00000366
HORN PLATEAU/MARIAN LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00000367
HORN PLATEAU/MARIAN LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00000368
HORN PLATEAU/MARIAN LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00000369
HORN PLATEAU/MARIAN LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00000370
INDIN LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00000371
INDIN LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00000372
INDIN LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00000373
RÉGION DE COPPERMINE		 s/o s/o s/o
00000374
ÎLE BATHURST - DE LA BECHE
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00000375
RIVIÈRE ANDERSON/RÉGION DU LAC BLUENOSE		 s/o s/o s/o
00000376
RIVIÈRE ANDERSON/RÉGION DU LAC BLUENOSE		 s/o s/o s/o
00000377
RIVIÈRE ANDERSON/RÉGION DU LAC BLUENOSE		 s/o s/o s/o
00000378
RIVIÈRE ANDERSON/RÉGION DU LAC BLUENOSE		 s/o s/o s/o
00000379
BAR C - TUNUNUK
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 25 500
00000380
LACS OTTER ET MONTGOMERY
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 76
00000381
LAC PELLY
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 510
00000382
RÉGION DE COPPERMINE
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1
00000383
ÎLE AKPATOK
  • Autre matériel inorganique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Sol
 Mètres cubes : 900
00000384
RÉGION DE COPPERMINE		 s/o s/o s/o
00000385
RÉGION DE COPPERMINE		 s/o s/o s/o
00000386
LAC O`CONNOR (MINE AMERICAN YELLOWKNIFE)
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Sol
 Hectares :10,00
00000387
MINE DE COPPER PASS - CHENAL HEARNE (LAC SACHOWIA)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Sol
 Hectares :10,00
00000388
GULF ET AL REDKNIFE H-28		 s/o s/o s/o
00000389
BLACKWATER # 2 AIRSTRIP		 s/o s/o s/o
00000390
BRIGGS-TROUT RIVER 5		 s/o s/o s/o
00000391
LAC JUNE (PARTIE INFÉRIEURE)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Sol
 s/o
00000392
RÉGION DU GOLFE CORONATION No 01		 s/o s/o s/o
00000393
VICTORIA ISLAND L18-H2 EXPLORATION CAMP
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 s/o
00000394
SATELITE BAY		 s/o s/o s/o
00000395
CAP KRUSENSTERN
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 45
00000397
LAC MYRT
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 5 000
00000398
JUNE LAKE (UPPER)		 s/o s/o s/o
00000399
LAC BAKER (QAMANIT''TUAQ)		 s/o s/o s/o
00000400
Haut-Arctique (DALE PAYNE)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1 200
00000402
MINE DE BLANCHET ISLAND
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Tonnes : 5 180,0
00000403
SAWMILL BAY/GRAND LAC DE L`OURS
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Isotopes
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Pesticides
  • Non disponible
  • Sol
 Mètres cubes : 655
00000404
RIVIÈRE ANDERSON/RÉGION DU LAC BLUENOSE		 s/o s/o s/o
00000405
MINE JOON
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Hectares :4,44
00000406
RÉGION DE LA POINTE CLIFTON No 03		 s/o s/o s/o
00000407
GRAND ROY - CAMP MINIER (ÎLE VICTORIA)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 8

Tonnes : 2,5
00000408
EMBOUCHURE DE LA RIVIÈRE FERGUSON		 s/o s/o s/o
00000841
POINTE JOHNSON
  • Autre matériel inorganique
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Sol
 Mètres cubes : 18 350
00000842
HOTTAH-LAC BEAVERLODGE
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Isotopes
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
  • Sol
 Mètres cubes : 4 375
00000895
Point milliaire 453,0 du fleuve Mackenzie – Logement des batteries de la tour du feu arrière
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00000910
Rivière Gilman
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 82

Hectares :0,03
00000949
CAM-4 Radar à courte portée ( Baie Pelly, Nunavut) Sommet
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 40
00000968
Fox-M site du radar, Hall Beach - Édifice Armco
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Autre milieu
 Tonnes : 0,4
00001017
Haines Junction GRC
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 54
00001024 s/o s/o s/o
00001061
Détachement de la GRC de Lutselk'e
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 75
00001062
Détachement de la GRC d'Inuvik
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Sol
 s/o
00001063
Hangar du Service de l'air de la GRC d'Inuvik		 s/o s/o s/o
00001064
Détachement de la GRC de Tuktoyaktuk
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 23
00001065 s/o s/o s/o
00001066
Détachement de la GRC de Tulita (Fort Norman)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 306
00001067
Détachement de la GRC de Fort McPherson
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 680
00001068
Détachement de la GRC de Holman Island
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 960
00001069 s/o s/o s/o
00001070
Détachement de la GRC de Cape Dorset
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 400
00001071
Détachement de la GRC de Rankin Inlet
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 400
00001072 s/o s/o s/o
00001078
Détachement de la GRC d'Aklavik
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 487
00001079
Détachement de la GRC de Fort Good Hope
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 2 100
00001080
Détachement de la GRC de Fort Liard		 s/o s/o s/o
00001081
Détachement de la GRC de Fort Resolution		 s/o s/o s/o
00001082
Détachement de la GRC de Fort Simpson		 s/o s/o s/o
00001083
Détachement de la GRC de Hay River
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 10
00001084
Détachement de la GRC de Norman Wells		 s/o s/o s/o
00001085
Bureau communautaire de la GRC de Paulatuk		 s/o s/o s/o
00001086
Détachement de la GRC de Rae-Edzo
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 800
00001087
Détachement de la GRC de Sachs Harbour		 s/o s/o s/o
00001088
Détachement de la GRC de Whatì		 s/o s/o s/o
00001089
Bureau communautaire de la GRC de Wrigley		 s/o s/o s/o
00001090
Hangar du Service de l'air de la GRC de Yellowknife		 s/o s/o s/o
00001091
Détachement de la GRC d'Alexandra Fiord		 s/o s/o s/o
00001092
Détachement de la GRC d'Arctic Bay		 s/o s/o s/o
00001093
Détachement de la GRC de Cambridge Bay		 s/o s/o s/o
00001094
Coral Harbour GRC		 s/o s/o s/o
00001095
Détachement de la GRC de Gjoa Haven		 s/o s/o s/o
00001096
Détachement de la GRC de Grise Fiord		 s/o s/o s/o
00001097
Détachement de la GRC de Hall Beach		 s/o s/o s/o
00001098
Hangar du Service de l'air de la GRC d'Iqaluit		 s/o s/o s/o
00001099
Détachement de la GRC de Kimmirut		 s/o s/o s/o
00001100
Détachement de la GRC de Pangnirtung		 s/o s/o s/o
00001101
Détachement de la GRC de Qikiqtarjuag		 s/o s/o s/o
00001102
Détachement de la GRC de Resolute Bay		 s/o s/o s/o
00001103
Détachement de la GRC de Taloyoak		 s/o s/o s/o
00002332
Île Walrus – Zone de brûlage
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 0
00002333
Alignement du cap Poillon – Zone brûlée
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 0
00002334
Point milliaire 259,6 du fleuve Mackenzie – Mise au rebut des batteries de la tour du feu arrière		 s/o s/o s/o
00002338
Bâtiment d'entretien des gardes de parc
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Hectares :0,02
00002376
Fort Reliance
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :0,55
00002378
Alignement avant no 2 de l'île Pike – Zones de brûlage
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00002444
Entrepôt
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 s/o
00002445
Édifice d'hydrogène
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 s/o
00002496
Bidon de mazout de chauffage et entreposage de bidon
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00002497
Zone de brulage
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00002498
Zone de débris
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00002501
Polar Bear Pass - Stockage des barils contenant du combustible et de l'huile		 s/o s/o s/o
00002520
Refuge d’oiseaux migrateurs de l’Île-Kendall		 s/o s/o s/o
00002522
Eureka - PPPE A-8 - DND cellule de traitement biologique
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 s/o
00002523
Réserve nationale de faune Edéhzhíe et l’aire protégée Dehcho		 s/o s/o s/o
00002623
Station aérologique de Norman Wells		 s/o s/o s/o
00002641
RIVIÈRE NORDENSKIOLD EN AVAL DU RUISSEAU ROWLINSON
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 13

Tonnes : 22,0
00002659
Station aérologique Baie Resolute (consolidé)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 265

Tonnes : 530,0
00002660
Zone près de l'Édifice d'entreposage 42 avec ligne de carburant et palettes métalliques
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00002732
Baker Lake Upper Air Station
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Hectares :0,00
00002744
Entreposage de bidons auxiliaires
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00002745
Old Crow
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
00002747
Eureka Station météorologique de l'Extrême-Arctique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 15 750
00002825
Réservoir de stockage hors sol près de l'entrepôt
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3

Hectares :0,70

Tonnes : 4,0
00002830
Norman Wells - Édifice des opérations
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
 Hectares :0,01
00002831
Norman Wells - Réservoir de stockage hors sol adjacent à l'édifice des operations
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 s/o
00002834
Fort Smith
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 45

Hectares :0,03

Tonnes : 22,0
00002837
Eureka (PEARL)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00002847
Baker Lake
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Hectares :0,00
00002849
McConnell River - Refuge d'oiseaux
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Hectares :10,00
00004184
759 - Salt River First Nation #195 - 08532 - SALT PLAINS 195 - 0002439205		 s/o s/o s/o
00005250
- 0002545805		 s/o s/o s/o
00005636
758 - Acho Dene Koe First Nation - 08517 - FORT LIARD SETTLEMENT - 0002584405		 s/o s/o s/o
00006273
759 - Salt River First Nation #195 - 08532 - SALT PLAINS NO. 195 - 9000001698
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 Mètres cubes : 6 000
00006290
497 - Ross River - 09020 - YUKON GENERAL - 8000003198
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 30
00006291
762 - Deninu K'ue First Nation - 08524 - FORT RESOLUTION SETTLEMENT - 9000003099
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 s/o
00006326
750 - Tulita Dene - 08500 - FORT NORMAN SETTLEMENT / 0001474104
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006327
752 - Fort Good Hope - 08502 - FORT GOOD HOPE SETTLEMENT - 0001474304
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00006416
497 - Ross River - 09020 - YUKON GENERAL - 8000003298
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 30
00006419
491 - Carcross/Tagish First Nation - 08401 - CARCROSS NO. 4 - 8000006301
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006439
750 - Tulita Dene - 08500 - FORT NORMAN SETTLEMENT - 0001466804
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00006440
752 - Fort Good Hope - 08502 - FORT GOOD HOPE SETTLEMENT - 0001474604
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006477
502 - Liard First Nation - 09020 - YUKON GENERAL - 8000000598
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006491
752 - Fort Good Hope - 08502 - FORT GOOD HOPE SETTLEMENT - 0001476104
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006521
502 - Liard First Nation - 09020 - YUKON GENERAL - 8000000798
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006532
752 - Fort Good Hope - 08502 - FORT GOOD HOPE SETTLEMENT - 0001528104		 s/o s/o s/o
00006551
497 - Ross River - 09020 - YUKON GENERAL - 8000002598
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 0
00006561
752 - Fort Good Hope - 08502 - FORT GOOD HOPE SETTLEMENT - 0001528204
  • Autre matériel organique
  • Autre milieu
 Mètres cubes : 0
00006575
752 - Fort Good Hope - 08502 - FORT GOOD HOPE SETTLEMENT - 0001528304		 s/o s/o s/o
00006584
752 - Fort Good Hope - 08502 - FORT GOOD HOPE SETTLEMENT - 0001528404		 s/o s/o s/o
00008314
Programme du plateau continental polaire - Tuktoyaktuk
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 4 000
00008315
Akulivik Québec
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 19
00008328
Lieu historique de Fort Conger
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1 265
00008371
BAR-DA1, Baie Liverpool, Site de radar à courte portée
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 0
00008374
BAR-B, Pointe Stokes, Site du radar à courte portée - Plage
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 2 500
00008493
BAF-2
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00008494
CAM-1A
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 s/o
00008495
CAM-B
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00008497
FOX-1
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00008498
FOX-A
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00008550
Rivière Croker
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 s/o
00008661
BAR-1, plage Komakuk
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 Mètres cubes : 0
00008662
BAR-3, Tuktoyaktuk
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00008663
BAR-4, Péninsule Nicholson
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 s/o
00008664
PIN-1BD, Pointe Keats
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 s/o
00008667
FOX-2, falaise Longstaff
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00008668
FOX-4, Cap Hooper
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00008669
FOX-5, île Broughton
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00008675
FOX-CA
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00008676
CAM-CB
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 s/o
00008678
CAM A3A
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 s/o
00008679
PIN-EB
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 s/o
00008680
PIN-DA
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 s/o
00008681
PIN-CB
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 s/o
00008682
PIN-2A
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00008753
Réserve nationale de faune du delta de la rivière Nisutlin (consolidé)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 s/o
00008757
Piste d'atterrissage et entreposage de bidons		 s/o s/o s/o
00010721
RIVIÈRE STEWART À L'EMBOUCHURE
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 13

Tonnes : 22,0
00010972
Station aérologique d'Iqaluit		 s/o s/o s/o
00011177
RIVIÈRE M'CLINTOCK PRÈS DE WHITEHORSE
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 13

Tonnes : 22,0
00011449
Resolute Bay (déversement des matériaux caustiques)
  • Autre matériel organique
  • Sol
 s/o
00011450
Resolute Bay (déversement des hydrocarbures pétroliers)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00011465
Eureka (entrpôt du DDN)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 15
00011527
rivière Lubbock près de Atlin
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
 s/o
00011528
rivière Yukon en aval du ruisseau Frand
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
 s/o
00011529
rivière Big Salmon près de Carmacks
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
 Tonnes : 4,0
00011569
rivière Watson près de Carcross
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
 Mètres cubes : 4
00011571
rivière Teslin près de Whitehorse
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
 s/o
00011572
ruisseau Tom au Km 34.9 de l'autoroute Robert Campbell
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
 Mètres cubes : 15

Hectares :1,00

Tonnes : 30,0
00011582
Iqaluit Bâtiment 1082 Service Canadien des Glaces
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 425
00011646
Réservoir de stockage hors sol près de l'édifice des operations
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 50
00011688
Eureka Station Arctique (nouvel emplacement de réservoirs)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00012675
HAY RIVER (Diverses zones contaminées)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 93
00012745
MINE PEG TANTALUM
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 5
00012851
Baie Roland: Site de puits de pétrole abandonnés (Puit L-41)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1 078

Hectares :0,17

Tonnes : 1 347,5
00012852
Rivière Spring: Site de puits de pétrole abandonnés (Puit N-58)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 937

Tonnes : 1 171,3
00012853
Mine d'or placérien au ruisseau Sheep
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 Mètres cubes : 2

Tonnes : 1,9
00012854
Baie Castel: Site de puits de pétrole abandonnés (Puit C-68)
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 Mètres cubes : 1 923

Hectares :0,21

Tonnes : 2 404,1
00012855
Site puits abandonné Kusrhaak
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau de surface
  • Sol
 Mètres cubes : 2 487

Tonnes : 3 108,8
00013056
Île Long – Zone brûlée
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00013072
Point milliaire 1013,0 du fleuve Mackenzie – Stockage de panneaux dans une zone forestière
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 10
00013085
Alignement no 1 de l'île Pike – Zones de brûlage/sol autour des tours d'alignement avant et arrière
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00013091
Point milliaire 41,2 du fleuve Mackenzie – Tour d'alignement avant, au sud-ouest
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00013209
BAIE MORAINE (Zone sous le quai)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 4
00013286
Île Walrus – Zone de brûlage
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 0
00013337
Cape Hopes Advance - feu côtier mineur
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 6
00013341
Tuvalik no. 6 - balise de jour, postérieur
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 6
00013342
Tuvalik no.6 - balise de jour, antérieur
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 0
00013346
Savik no.5 - balise de jour, antérieur
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00013348
Savik no. 5		 s/o s/o s/o
00013354
Innermost no. 4 - balise de jour, antérieur
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 6
00013355
Innermost no. 4 - balise de jour, postérieur
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 6
00013357
Asbestos, corporation d' - balise de jour, antérieur		 s/o s/o s/o
00013358
Asbestso, corporation d' - balise de jour, postérieur		 s/o s/o s/o
00013359
Baid Déception - balise de jour, postérieur		 s/o s/o s/o
00013360
Baie Déception - balise de jour, antérieur		 s/o s/o s/o
00013361
Povungnituk no. 1 - balise de jour, postérieur		 s/o s/o s/o
00013362
Povungnituk #1, antérieur		 s/o s/o s/o
00013363
Povungnituk no 3 - balise de jour, postérieur		 s/o s/o s/o
00013364
Povungnituk no 3 - balise de jour, antérieur		 s/o s/o s/o
00013365
Povungnituk no 2 - balise de jour, postérieur		 s/o s/o s/o
00013366
Povungnituk no 4 - balise de jour, postérieur		 s/o s/o s/o
00013367
Povungnituk no 2 - balise de jour, antérieur		 s/o s/o s/o
00013368
Povungnituk no 4 - balise de jour, antérieur		 s/o s/o s/o
00013586
Whitehorse GRC		 s/o s/o s/o
00013677
Détachement de la GRC de Fort Smith		 s/o s/o s/o
00015483
Point milliaire 557,5 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015484
Hay River CCG Base Test (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00015485
Hay River CCG Base (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00015486
Fort Norman (Tulita) (Non évalué)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sédiment
 s/o
00015487
14 Malcolm Crescent, Hay River (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00015488
16 Malcolm Crescent, Hay River (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00015489
17 Stewart Drive, Hay River (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00015490
18 Malcolm Crescent, Hay River (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00015491
19 McBryan Drive, Hay River (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00015492
20 Pine Crescent, NWT (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00015493
3 Dessie Drive, Hay River (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00015494
7 Stewart Drive, Hay River (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00015495
76 Woodland Drive, Hay River (Site résidentiel – Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00015496
Eight Pine Crescent (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00015497
Pingo 9 Miles – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015498
Inuvik Upper Air Station ((Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00015499
Point milliaire 19,0 du fleuve Mackenzie – Sol autour de la tour		 s/o s/o s/o
00015500
Pointe Atkinson – Aucune contamination détectée
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00015501
Point milliaire 556,7 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015502
Île Baillie – Sol adjacent à la tour
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 0
00015503
Flèche de l'île Baillie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015504
Point milliaire 13,8 du fleuve Mackenzie (LL 1719/1720) – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015505
Îlot de la pointe Bigstone – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015506
Balise radar (RACON) du ruisseau Billy – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015507
Île Black Spruce – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015508
Point milliaire 3,9 du fleuve Mackenzie–Vieux de stockage des batteries près de vieux boîte des batteries au marqueur arrière
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00015509
Point milliaire 557,1 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015510
Rivière Buffalo – Sols sur le site		 s/o s/o Mètres cubes : 2

Hectares :0,00

Tonnes : 3,0
00015511
Île Burnt (extrémité ouest) – Non évalué
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00015512
Fort McPherson (possible autour du quai historique)		 s/o s/o s/o
00015513
Rivière Hare Indian – Non évalué
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 s/o
00015514
Great Bear River (Fort Norman) [Aucune contamination détectée]		 s/o s/o s/o
00015515
Rivière Great Bear (Déline; anciennement Fort Franklin) (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00015516
Sachs Harbour (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00015517
Jean Marie River Wharf (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00015518
Point milliaire 552,5 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015519
Cap Dalhousie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015520
Pointe Char – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015521
Île Clapperton – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015522
Alignement du passage Devil's – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015523
Île Egg – Non évalué
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00015524
Île Et-Then – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015525
Point milliaire 102,8 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015526
Fort Resolution Wharf (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00015527
Baie Moraine – Remisage de bouées – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015528
Baie Wool – Remisage de bouées – Aucune contamination détectée
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 500

Hectares :0,10

Tonnes : 1 000,0
00015529
Gros Cap Range - Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015530
Alignement de jour de Gros Cap – Alignement du chenal Gros Cap Devil's près de la balise avant		 s/o s/o s/o
00015531
Pointe Gypsum – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015532
Île Hardisty – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015533
Enceinte de stockage des aides à la navigation de
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 20

Hectares :0,10

Tonnes : 40,0
00015534
Île Hendrickson – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015535
Île du Mort – Non évalué
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 s/o
00015536
Île Vanier – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015537
Îles du Goulet – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015538
Île Inner – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015539
Rochers Inner Whaleback – Non évalué
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1
00015540
Entrepôt de la GCC à Inuvik (plusieurs endroits da
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Hectares :0,20
00015541
Havre Jessie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015542
Baie Kugmallit – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015543
Point milliaire 208,0 de la rivière Liard Est – Sol entourant la tour d'alignement avant
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1

Tonnes : 2,4
00015544
Point milliaire 208,0 de la rivière Liard Ouest – Sol entourant la tour d'alignement avant
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1

Tonnes : 2,4
00015545
Rivière Little Birch/rivière Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015546
Point milliaire 2,9 du fleuve Mackenzie – Alignement avant
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 35
00015547
Long Island (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00015548
Flèche de la baie Luise – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015549
Pointe McKinley – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015550
Point milliaire 10,3 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015551
Point milliaire 10,4 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015552
Point milliaire 100,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015553
Point milliaire 1000,1 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015554
Point milliaire 1000,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015555
Point milliaire 1001,0 – Remisage de bouées – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015556
Point milliaire 1000,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015557
Point milliaire 1003,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015558
Point milliaire 1011,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015559
Point milliaire 1012,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015560
Point milliaire 891,6 de la balise de jour bâbord – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015561
Point milliaire 1014,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015562
Point milliaire 1014,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015563
Point milliaire 1015,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Hectares :1,40
00015564
Point milliaire 1017,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015565
Point milliaire 1017,8 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015566
Point milliaire 1017,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015567
Point milliaire 1018,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Hectares :1,80
00015568
Point milliaire 1022,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015569
Point milliaire 1022,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015570
Point milliaire 1026,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015571
Point milliaire 1026,8 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015572
Point milliaire 1028,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015573
Point milliaire 1029,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015574
Point milliaire 1030,8 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015575
Point milliaire 1032,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015576
Point milliaire 1038,8 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015577
Point milliaire 1039,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Hectares :1,68
00015578
Point milliaire 1044,1 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015579
Point milliaire 1050,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Hectares :0,70
00015580
Point milliaire 1055,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015581
Point milliaire 1060,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015582
Point milliaire 1062,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015583
Point milliaire 1065,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015584
Point milliaire 1067,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015585
Point milliaire 1068,1 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015586
Point milliaire 1070,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015587
Point milliaire 1070,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015588
Point milliaire 1072,8 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015589
Point milliaire 1072,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015590
Point milliaire 1073,8 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015591
Fort Smith (près du quai, sol)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 7 200
00015592
Point milliaire 1075,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015593
Point milliaire 1075,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015594
Point milliaire 1075,5 du fleuve Mackenzie – Non é		 s/o s/o s/o
00015595
Point milliaire 1075,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015596
Point milliaire 1078,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015597
Point milliaire 1079,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015598
Point milliaire 11.0 du fleuve Mackenzie – Près de la structure		 s/o s/o s/o
00015599
Mile 13.4 Mackenzie River - Près du marqueur avant et de la boîte de rangement de batteries au niveau du marqueur arrière
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 8
00015600
Point milliaire 132,9 du fleuve Mackenzie – Marqueur avant au sol et sédiments au niveau du marqueur arrière
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00015601
Point milliaire 138,0 du fleuve Mackenzie – Remisage de bouées – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015602
Point milliaire 141,2 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015603
Point milliaire 143,5 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015604
Point milliaire 144,6 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015605
Point milliaire 145,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015606
Points milliaires 145,4 et 145,6 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015607
Point milliaire 146,1 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015608
Point milliaire 147,0 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015609
Point milliaire 147,1 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015610
Point milliaire 148,7 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015611
Point milliaire 148,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015612
Point milliaire 163,2 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015613
Point milliaire 163,4 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015614
Point milliaire 168,6 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015615
Point milliaire 170,1 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015616
Point milliaire 170,3 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015617
Point milliaire 171,0 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015618
Point milliaire 174,9 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015619
Point milliaire 175,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015620
Point milliaire 175,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015621
Point milliaire 177,8 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015622
Point milliaire 178,0 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015623
Point milliaire 180,7 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015624
Point milliaire 184,0 du fleuve Mackenzie – Remisage de bouées – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015625
Point milliaire 184,1 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015626
Point milliaire 184,6 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015627
Point milliaire 184,7 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015628
Point milliaire 187,5 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015629
Point milliaire 187,7 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015630
Point milliaire 187,9 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015631
Point milliaire 188,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015632
Point milliaire 190,7 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015633
Point milliaire 192,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015634
Point milliaire 192,1 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015635
Point milliaire 192,2 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015636
Point milliaire 193,2 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015637
Point milliaire 195,0 du fleuve Mackenzie (LL 3391/3392) – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015638
Point milliaire 195,5 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015639
Point milliaire 196,1 du fleuve Mackenzie (LL 3397/3318)		 s/o s/o s/o
00015640
Point milliaire 196,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015641
Point milliaire 197,1 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015642
Point milliaire 197,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015643
Point milliaire 197,8 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015644
Point milliaire 197,9 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015645
Point milliaire 199 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015646
Point milliaire 202,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015647
Point milliaire 202,1 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015648
Point milliaire 203,6 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015649
Point milliaire 205,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015650
Point milliaire 205,6 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00015651
Point milliaire 206,7 du fleuve Mackenzie – Sol entourant la tour d'alignement avant
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00015652
Point milliaire 206,6 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015653
Point milliaire 206,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015654
Point milliaire 207,9 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015655
Point milliaire 210,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015656
Point milliaire 210,2 du fleuve Mackenzie – Sol entourant la tour d'alignement avant
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 2
00015657
Point milliaire 219,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015658
Point milliaire 219,5 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015659
Point milliaire 221,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015660
Point milliaire 222,0 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015661
Point milliaire 223,4 du fleuve Mackenzie – Sol adjacent à la tour d'alignement arrière
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
00015662
Point milliaire 225,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015663
Point milliaire 230,7 du fleuve Mackenzie – Métaux dans le sol		 s/o s/o s/o
00015664
Point milliaire 227,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015665
Point milliaire 234,2 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015666
Point milliaire 234,8 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015667
Point milliaire 235,6 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015668
Point milliaire 235,7 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015669
Point milliaire 240,4 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015670
Point milliaire 241,9 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015671
Point milliaire 242,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015672
Point milliaire 242,5 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015673
Point milliaire 248,1 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015674
Point milliaire 248,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015675
Point milliaire 252,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015676
Point milliaire 253,1 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015677
Point milliaire 254,7 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015678
Point milliaire 254,8 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015679
Point milliaire 256,6 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015680
Point milliaire 256,7 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015681
Point milliaire 259,8 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015682
Point milliaire 259,9 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015683
Point milliaire 260,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015684
Point milliaire 263,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015685
Point milliaire 263,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015686
Point milliaire 263,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015687
Point milliaire 264,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015688
Point milliaire 269,6 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015689
Point milliaire 272,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015690
Point milliaire 271,3 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015691
Point milliaire 275,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015692
Point milliaire 275,4 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015693
Point milliaire 276,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015694
Point milliaire 277,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015695
Point milliaire 280,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015696
Norman Wells Community Wharf (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00015697
Point milliaire 280,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015698
Point milliaire 283 – Balise de zone de danger no 3 – Structure		 s/o s/o s/o
00015699
Point milliaire 285,0 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015700
Point milliaire 286,7 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015701
Point milliaire 286,9 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015702
Point milliaire 287,0 du fleuve Mackenzie – Remisage de bouées – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015703
Point milliaire 298,0 du fleuve Mackenzie – Remisage de bouées – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015704
Point milliaire 287,1 du fleuve Mackenzie – Non év		 s/o s/o s/o
00015705
Point milliaire 287,5 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015706
Point milliaire 288,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015707
Point milliaire 292,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015708
Point milliaire 293,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015709
Point milliaire 297,1 du fleuve Mackenzie – Non év		 s/o s/o s/o
00015710
Point milliaire 300,3 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015711
Point milliaire 300,6 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015712
Point milliaire 300,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015713
Point milliaire 303,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015714
Point milliaire 304,1 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015715
Point milliaire 307,2 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015716
Point milliaire 307,6 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015717
Point milliaire 311,1 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015718
Point milliaire 314,2 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015719
Point milliaire 315,8 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015720
Point milliaire 316,7 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015721
Point milliaire 319,3 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015722
Point milliaire 319,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015723
Point milliaire 322,7 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015724
Point milliaire 325,4 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015725
Point milliaire 326,0 du fleuve Mackenzie – Sous le mât-tour		 s/o s/o s/o
00015726
Point milliaire 327,6 du fleuve Mackenzie – Adjacent à la tour d'alignement avant, au sud-ouest		 s/o s/o s/o
00015727
Point milliaire 328,0 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015728
Point milliaire 328,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015729
Point milliaire 329,2 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015730
Point milliaire 333,9 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015731
Point milliaire 335,7 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015732
Point milliaire 336,6 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015733
Point milliaire 337,5 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015734
Point milliaire 338,5 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015735
Point milliaire 341,6 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015736
Point milliaire 345,5 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015737
Point milliaire 346,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015738
Point milliaire 348,4 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015739
Point milliaire 349,6 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015740
Point milliaire 350,2 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015741
Point milliaire 353,1 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015742
Point milliaire 354,5 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015743
Point milliaire 356,5 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015744
Point milliaire 357,1 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015745
Point milliaire 360,3 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015746
Point milliaire 373,1 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015747
Point milliaire 38,8 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015748
Point milliaire 39,0 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015749
Point milliaire 39,3 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015750
Point milliaire 39,5 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015751
Point milliaire 394,6 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015752
Point milliaire 396,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015753
Point milliaire 4,0 du fleuve Mackenzie – Balise de zone de danger – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015754
Point milliaire 40,0 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015755
Point milliaire 400,1 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015756
Point milliaire 41,1 du fleuve Mackenzie (traversier Sud de Fort Providence) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015757
Point milliaire 412,4 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015758
Point milliaire 412,8 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015759
Point milliaire 414,45 du fleuve Mackenzie – Remisage de bouées – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015760
Point milliaire 414,9 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015761
Point milliaire 414,2 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015762
Point milliaire 414,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015763
Point milliaire 414,7 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015764
Point milliaire 414,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015765
Point milliaire 416,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015766
Point milliaire 417,1 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015767
Point milliaire 418,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015768
Point milliaire 42,7 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau de surface
 s/o
00015769
Point milliaire 421,7 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015770
Point milliaire 422,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015771
Point milliaire 422,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015772
Point milliaire 423,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015773
Point milliaire 424,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015774
Point milliaire 425,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015775
Point milliaire 427,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015776
Point milliaire 427,2 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015777
Point milliaire 427,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015778
Point milliaire 429,6 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015779
Point milliaire 429,3 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015780
Point milliaire 43,0 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015781
Point milliaire 43,7 du fleuve Mackenzie – Autour de la structure
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00015782
Point milliaire 430,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015783
Point milliaire 431,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015784
Point milliaire 431,8 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015785
Point milliaire 432,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015786
Point milliaire 432,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015787
Point milliaire 432,4 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015788
Point milliaire 433,9 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015789
Point milliaire 434,8 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015790
Point milliaire 436,5 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015791
Point milliaire 435,3 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015792
Point milliaire 438,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015793
Point milliaire 438,1 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015794
Point milliaire 438,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015795
Point milliaire 441,4 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015796
Point milliaire 441,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015797
Point milliaire 441,9 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015798
Point milliaire 445,8 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015799
Point milliaire 445,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015800
Point milliaire 446,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015801
Point milliaire 446,0 du fleuve Mackenzie (site 2) – Structure		 s/o s/o s/o
00015802
Point milliaire 448,0 du fleuve Mackenzie – Remisage de bouées – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015803
Point milliaire 448,4 du fleuve Mackenzie – Remisage de bouées – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015804
Point milliaire 45,3 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00015805
Point milliaire 450,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015806
Point milliaire 450,3 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015807
Flèche Paulatuk Nord – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015808
Point milliaire 450,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015809
Point milliaire 452,3 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015810
Point milliaire 452,5 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015811
Point milliaire 452,7 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015812
Point milliaire 454,2 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015813
Point milliaire 54,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015814
Point milliaire 456,8 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015815
Point milliaire 46,1 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015816
Point milliaire 460,9 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015817
Point milliaire 461,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015818
Point milliaire 462,6 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015819
Point milliaire 462,8 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015820
Point milliaire 463,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015821
Point milliaire 463,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015822
Point milliaire 464,4 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015823
Point milliaire 465,5 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015824
Point milliaire 466,8 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015825
Point milliaire 466,9 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015826
Point milliaire 467,5 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015827
Point milliaire 467,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015828
Point milliaire 468,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015829
Point milliaire 469,2 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015830
Point milliaire 47,8 du fleuve Mackenzie – Autour du marqueur avant
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00015831
Point milliaire 47,8 – Alignement du passage Providence – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015832
Point milliaire 472,6 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015833
Point milliaire 472,7 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015834
Point milliaire 474,2 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015835
Point milliaire 475,9 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015836
Point milliaire 477,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015837
Point milliaire 477,5 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015838
Point milliaire 479,3 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015839
Point milliaire 479,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015840
Point milliaire 48,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015841
Point milliaire 48,5 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00015842
Point milliaire 482,8 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015843
Point milliaire 483,1 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015844
Point milliaire 493,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015845
Point milliaire 494,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015846
Point milliaire 495,9 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015847
Point milliaire 500,3 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015848
Point milliaire 500,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015849
Point milliaire 503,3 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015850
Point milliaire 505,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015851
Point milliaire 506,4 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015852
Point milliaire 508,4 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015853
Point milliaire 51,0 du fleuve Mackenzie (LL 3256/3257) – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015854
Point milliaire 51,3 du fleuve Mackenzie – Autour des marqueurs avant et arrière
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00015855
Point milliaire 51,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015856
Point milliaire 514,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015857
Point milliaire 515,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015858
Point milliaire 517,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015859
Point milliaire 517,2 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015860
Point milliaire 517,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015861
Point milliaire 518,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015862
Point milliaire 522,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015863
Point milliaire 522,8 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015864
Point milliaire 523,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015865
Point milliaire 523,1 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015866
Point milliaire 525,7 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015867
Enterprize MCTS (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00015868
Point milliaire 526,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015869
Point milliaire 526,7 du fleuve Mackenzie (site 2) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015870
Point milliaire 526,8 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015871
Point milliaire 53,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015872
Point milliaire 532,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015873
Point milliaire 532,5 du fleuve Mackenzie (site 2) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015874
Point milliaire 532,7 du fleuve Mackenzie (site 1) – Structure		 s/o s/o s/o
00015875
Point milliaire 532,7 du fleuve Mackenzie (site 2) – Structure		 s/o s/o s/o
00015876
Point milliaire 54,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015877
Point milliaire 544,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015878
Point milliaire 544,4 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015879
Point milliaire 55,3 du fleuve Mackenzie – Autour des marqueurs avant et arrière		 s/o s/o Mètres cubes : 9

Hectares :0,00

Tonnes : 4,0
00015880
Point milliaire 552,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015881
Point milliaire 556,9 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015882
Point milliaire 557,4 du fleuve Mackenzie (site 1)		 s/o s/o s/o
00015883
Point milliaire 557,4 du fleuve Mackenzie (site 2) – Structure		 s/o s/o s/o
00015884
Point milliaire 557,6 du fleuve Mackenzie (site 2) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015885
Point milliaire 557,6 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015886
Point milliaire 567,6 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015887
Point milliaire 568,0 du fleuve Mackenzie – Structure
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Hectares :1,70
00015888
Point milliaire 569,6 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015889
Point milliaire 569,7 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00015890
Point milliaire 57,7 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00015891
Point milliaire 572,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015892
Point milliaire 575,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015893
Point milliaire 575,4 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015894
Point milliaire 580,2 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015895
Point milliaire 581,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015896
Point milliaire 1039,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015897
Point milliaire 581,3 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015898
Point milliaire 591,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015899
Point milliaire 594,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015900
Point milliaire 594,6 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015901
Point milliaire 597,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015902
Point milliaire 597,1 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015903
Point milliaire 598,2 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015904
Point milliaire 599,1 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015905
Point milliaire 599,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015906
Point milliaire 60,0 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00015907
Point milliaire 60,1 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00015908
Point milliaire 605,1 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015909
Point milliaire 605,8 du fleuve Mackenzie – Sédiments de plan d'eau		 s/o s/o s/o
00015910
Point milliaire 607,4 du fleuve Mackenzie – Struct		 s/o s/o s/o
00015911
Point milliaire 608,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015912
Points milliaires 61,9 et 62,0 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015913
Point milliaire 616,8 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015914
Point milliaire 620,3 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015915
Point milliaire 622,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015916
Point milliaire 623,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015917
Point milliaire 624,5 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015918
Point milliaire 631,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015919
Point milliaire 631,1 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015920
Point milliaire 631,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015921
Point milliaire 631,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015922
Point milliaire 631,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015923
Point milliaire 631,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015924
Point milliaire 632,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015925
Point milliaire 632,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015926
Point milliaire 633,8 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015927
Point milliaire 634,2 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015928
Point milliaire 635,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015929
Point milliaire 636,1 du fleuve Mackenzie (LL 3924/3925) – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015930
Point milliaire 637,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015931
Point milliaire 637,3 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015932
Point milliaire 637,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015933
Point milliaire 637,7 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015934
Point milliaire 637,9 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015935
Point milliaire 638,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015936
Point milliaire 64,0 du fleuve Mackenzie – Remisage de bouées – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015937
Point milliaire 64,0 du fleuve Mackenzie – Remisage de bouées et alignement – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015938
Point milliaire 640,7 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015939
Point milliaire 641,6 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015940
Point milliaire 641,8 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015941
Point milliaire 65,0 du fleuve Mackenzie – Balise de zone de danger – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015942
Point milliaire 65,1 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015943
Point milliaire 65,6 du fleuve Mackenzie–Près de la zone d'élimination de piles, de la vieux boîte de piles et de l'hélipad
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1
00015944
Point milliaire 656,8 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015945
Point milliaire 661,4 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015946
Point milliaire 665,0 du port du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015947
Point milliaire 671,5 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015948
Point milliaire 672,4 du fleuve Mackenzie – Struct		 s/o s/o s/o
00015949
Point milliaire 672,6 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015950
Point milliaire 675,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015951
Point milliaire 675,7 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015952
Point milliaire 686,6 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015953
Point milliaire 689,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015954
Point milliaire 691,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015955
Point milliaire 694,1 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015956
Point milliaire 700,3 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015957
Point milliaire 700,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015958
Point milliaire 703,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015959
Point milliaire 703,4 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00015960
Point milliaire 706,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015961
Point milliaire 706,1 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015962
Point milliaire 711,4 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015963
Point milliaire 711,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015964
Point milliaire 715,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015965
Point milliaire 715,6 du fleuve Mackenzie – Struct		 s/o s/o s/o
00015966
Point milliaire 719,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015967
Point milliaire 721,8 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015968
Point milliaire 722,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015969
Point milliaire 722,3 du fleuve Mackenzie – Struct		 s/o s/o s/o
00015970
Point milliaire 723,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015971
Point milliaire 724,3 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015972
Point milliaire 726,7 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015973
Point milliaire 727,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015974
Point milliaire 727,7 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015975
Point milliaire 730,8 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015976
Point milliaire 733,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015977
Point milliaire 733,6 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015978
Point milliaire 735,6 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015979
Point milliaire 736,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015980
Point milliaire 738,8 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015981
Point milliaire 739,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015982
Point milliaire 740,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015983
Point milliaire 741,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015984
Point milliaire 747,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015985
Point milliaire 751,6 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015986
Point milliaire 758,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015987
Point milliaire 753,1 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015988
Point milliaire 754,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015989
Point milliaire 758,4 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00015990
Point milliaire 759,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015991
Point milliaire 759,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015992
Point milliaire 761,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015993
Point milliaire 763,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015994
Point milliaire 764,6 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015995
Point milliaire 767,9 du fleuve Mackenzie (en amont) – Structure		 s/o s/o s/o
00015996
Point milliaire 767,9 du fleuve Mackenzie (en aval) – Structure		 s/o s/o s/o
00015997
Point milliaire 768,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015998
Point milliaire 772,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00015999
Point milliaire 773,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016000
Point milliaire 775,8 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016001
Point milliaire 776,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016002
Point milliaire 777,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016003
Point milliaire 778,0 du fleuve Mackenzie – Remisage de bouées – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016004
Point milliaire 778,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016005
Point milliaire 778,8 du fleuve Mackenzie – Non év		 s/o s/o s/o
00016006
Point milliaire 78,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016007
Point milliaire 78,6 du fleuve Mackenzie–Près de la zone d'élimination de piles, de l’hélipad et de la vieux boîte de piles
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 18
00016008
Point milliaire 780,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016009
Point milliaire 783,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016010
Point milliaire 785,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016011
Point milliaire 785,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016012
Point milliaire 790,0 du fleuve Mackenzie (tribord) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016013
Point milliaire 789,9 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016014
Point milliaire 790,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016015
Point milliaire 792,0 du fleuve Mackenzie – Remisage de bouées – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016016
Point milliaire 793,1 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016017
Point milliaire 793,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016018
Point milliaire 794,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016019
Point milliaire 795,4 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016020
Point milliaire 797,3 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016021
Point milliaire 797,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016022
Point milliaire 803,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016023
Point milliaire 804,6 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016024
Point milliaire 805,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016025
Point milliaire 807,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016026
Point milliaire 812,8 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016027
Point milliaire 813,8 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016028
Point milliaire 815,8 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016029
Point milliaire 817,1 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016030
Point milliaire 819,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016031
Point milliaire 819,6 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016032
Point milliaire 821,8 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016033
Point milliaire 822,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016034
Point milliaire 83,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016035
Point milliaire 830,6 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016036
Point milliaire 833,7 de la balise tribord – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016037
Point milliaire 835,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016038
Point milliaire 837,8 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016039
Point milliaire 840,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016040
Point milliaire 848,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016041
Point milliaire 848,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016042
Point milliaire 850,1 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016043
Point milliaire 850,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016044
Point milliaire 853,1 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016045
Point milliaire 852,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016046
Point milliaire 86,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016047
Point milliaire 861,6 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016048
Point milliaire 861,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016049
Point milliaire 864,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016050
Point milliaire 865,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016051
Point milliaire 868,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016052
Point milliaire 869,0 du fleuve Mackenzie – Non év		 s/o s/o s/o
00016053
Point milliaire 869,9 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016054
Point milliaire 872,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016055
Point milliaire 872,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016056
Point milliaire 873,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016057
Point milliaire 876,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016058
Point milliaire 877,6 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016059
Point milliaire 879,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016060
Point milliaire 883,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016061
Point milliaire 882,1 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016062
Point milliaire 883,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016063
Point milliaire 886,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016064
Point milliaire 885,9 du fleuve Mackenzie – Non év		 s/o s/o s/o
00016065
Point milliaire 886,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016066
Point milliaire 888,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016067
Point milliaire 891,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016068
Point milliaire 891,6 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016069
Point milliaire 896,5 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016070
Point milliaire 9,2 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016071
Point milliaire 915,0 du fleuve Mackenzie – Remisage de bouées – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016072
Point milliaire 916,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016073
Point milliaire 919,3 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016074
Point milliaire 1014,2 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016075
Point milliaire 920,8 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016076
Point milliaire 922,1 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016077
Point milliaire 924,5 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016078
Point milliaire 928,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016079
Point milliaire 929,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016080
Point milliaire 93,5 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016081
Point milliaire 930,7 du fleuve Mackenzie (chenal		 s/o s/o s/o
00016082
Point milliaire 930,8 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016083
Point milliaire 931,6 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016084
Point milliaire 931,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016085
Point milliaire 934,0 du fleuve Mackenzie – Non év		 s/o s/o s/o
00016086
Point milliaire 936,6 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016087
Point milliaire 938,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016088
Point milliaire 941,6 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016089
Point milliaire 941,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016090
Point milliaire 942,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016091
Point milliaire 942,3 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016092
Point milliaire 942,5 du fleuve Mackenzie – Non év		 s/o s/o s/o
00016093
Point milliaire 943,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016094
Point milliaire 946,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016095
Point milliaire 952,2 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016096
Point milliaire 952,6 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016097
Point milliaire 952,5 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016098
Point milliaire 952,8 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016099
Point milliaire 955,2 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016100
Point milliaire 955,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016101
Point milliaire 959,6 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016102
Point milliaire 960,6 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016103
Point milliaire 960,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016104
Point milliaire 961,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016105
Point milliaire 962,7 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016106
Point milliaire 962,9 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016107
Point milliaire 963,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016108
Point milliaire 963,1 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016109
Point milliaire 967,3 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016110
Point milliaire 967,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016111
Point milliaire 969,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016112
Point milliaire 969,4 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016113
Point milliaire 973,5 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016114
Point milliaire 974,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016115
Point milliaire 974,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016116
Point milliaire 974,7 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016117
Point milliaire 976,7 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016118
Point milliaire 977,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016119
Point milliaire 978,2 du fleuve Mackenzie – Struct		 s/o s/o s/o
00016120
Point milliaire 982,8 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016121
Point milliaire 983,0 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016122
Point milliaire 984,2 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016123
Point milliaire 984,6 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016124
Point milliaire 987,4 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016125
Point milliaire 993,2 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016126
Point milliaire 993,3 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016127
Point milliaire 87,1 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016128
ERREUR		 s/o s/o s/o
00016129
Pointe Moraine – Feu côtier		 s/o s/o s/o
00016130
Rivière Mountain – Feu côtier		 s/o s/o s/o
00016131
Point milliaire 4,4 du fleuve Mackenzie - Autour des zones d'élimination de batteries et de la vieux boîte des batteries
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 9
00016132
Point milliaire 8,1 du fleuve Mackenzie – Non éval		 s/o s/o s/o
00016133
Près de l'île Brabant – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016134
Entrepôt de Norman Wells (Sol)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00016135
Norman Wells Wharf (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00016136
Pic North – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016137
Nuvorak (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016138
Roches Outer Whaleback – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016139
Îles Outpost – Non évalué
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00016140
SCTM du lac Parson's – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016141
Quai de Paulatuk (Panache provenant d'une propriété adjacente)		 s/o s/o s/o
00016142
Flèche Paulatuk Sud – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016143
Pekanatui Point (Sol de surface en dessous de la structure de la tour)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00016144
Balise radar de l'île Pelly – Près de la structure		 s/o s/o s/o
00016145
Îles Pilot – Tour d'alignement avant
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 100
00016146
Île Pitt – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016147
Pointe De Roche – Près de la tour de l'ancien feu côtier
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00016148
Île Preble – En dessous du feu côtier et à l'ouest de l'hélisurface		 s/o s/o s/o
00016149
Point milliaire 130,0 – Balise de zone de danger no 2 – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016150
Pointe Herbert – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016151
Pointe Key – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016152
Île Pullen – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016153
Île Relief – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016154
Chenal Resdelta – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016155
Île Round – À la structure		 s/o s/o Mètres cubes : 2
00016156
Sachs Harbour #1 Daymark (Près de la structure)		 s/o s/o s/o
00016157
Sachs Harbour Range (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00016158
Sachs Harbour #2 Spit (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016159
Sachs Harbour Beacon North (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00016160
Pingo Shore – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016161
Simpson Islands - (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00016162
Simpson Islands Range (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016163
Pointe Slave – Sol près de la tour		 s/o s/o s/o
00016164
Île Stony – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016165
Anse Sulphur – Près du logement des batteries en dessous du phare et des réserves de déchets
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
00016166
Summers Harbour (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016167
Entrée de la rivière Taltson – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016168
Pointe Tibjak – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016169
Pointe Toker – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016170
Pingo Topkak Shore – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016171
Flèche Topkak – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016172
Point milliaire 136,2 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016173
Feu de la pointe Tuft – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016174
Quai de Tuktoyaktuk (Gazoduc mis hors service)		 s/o s/o Mètres cubes : 1
00016175
Tuktoyaktuk Storage Depot (Zone de stockage des aides à la navigation)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Hectares :0,03
00016176
Tuktoyaktuk, Havre intérieur # 4 (Anciennes semelles en béton de l'alignement postérieure)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1

Tonnes : 1,0
00016177
Péninsule # 2 de Tuktoyaktuk (Alignement postérieur)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Hectares :0,01
00016178
Alignement de l'Ile # 1 de Tuktoyaktuk (Anciennes fondations de la tour Tripod)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1
00016179
Fort Good Hope Wharf (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00016180
Tuktoyaktuk Entrance #3 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016181
Tuktoyaktuk Entrance #4 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016182
Tuktoyaktuk West Entrance (Aucune contamination détectée)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00016183
Île Union – En dessous de la tour du phare et environ 50 m à l'ouest d'un fût de carburant vide
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00016184
Pointe Utsingi – Feu côtier		 s/o s/o s/o
00016185
Warren Point (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00016186
Point milliaire 54,0 du fleuve Mackenzie – Autour du marqueur arrière
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 4
00016187
Baie Wise – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016188
Flèche de la baie Wise – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016189
Point milliaire 4,0 du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016190
Yellowknife (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016191
Récif de la baie Yellowknife (Structure)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1 200
00016192
Yellowknife Range (Alignement aavant)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 75

Hectares :0,03

Tonnes : 114,0
00016193
Yellowknife Back Bay Range (Aucune contamination détectée)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 64

Hectares :0,09

Tonnes : 90,0
00016194
Tsiigehtchic (rivière Arctic Red) – Sols et sédiments du site
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
  • Sol
 s/o
00016195
Fort Providence Wharf (sédiments)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sédiment
 s/o
00016196
Fort Simpson (Zone de transfert de carburant sur le quai)		 s/o s/o s/o
00016197
Fort Simpson (Réservoir de stockage hors sol à l'extrémité nord du site)		 s/o s/o s/o
00016198
Quai de Fort Smith (sols du camp principal - Zone C, et ancien entrepôt)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1 279
00016199
Olokhaktomiut (Holman) (Île Holman)		 s/o s/o s/o
00016200
Inuvik Wharf (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00016201
Quai de Yellowknife (Zone de stationnement)		 s/o s/o Mètres cubes : 80
00016202
Hay River MCTS Rx (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016203
Hay River MCTS Tx (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016204
Heart Lake MCTS VHF (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016205
Inuvik MCTS Tx (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016206
Inuvik MCTS Rx (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00016207
Point milliaire 62,0 – Balise de jour de tribord – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016208
Yellowknife MCTS (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016209
Point milliaire 208 – Balise de zone de danger – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016210
Point milliaire 664,2 – Balise bâbord – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016211
Point milliaire 754,5 de la balise bâbord – Structure		 s/o s/o s/o
00016212
Ten Pine Crescent (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00016213
Deline (Fort Franklin) (Zone de l'ancien gazoduc)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 700

Tonnes : 1 400,0
00016214
Wrigley (Réserve fédérale)		 s/o s/o s/o
00016215
Aklavik Wharf (Migration possible du panache à partir de la propriété adjacente)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
  • Sol
 s/o
00016216
Remisage de bouées du passage Devil's – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016217
Point milliaire 662,5 de la balise de jour de tribord – Aucune contamination détectée
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00016218
Point milliaire 695,5 de la balise de jour du port – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016219
Point milliaire 687,6 de la balise de jour du port – Aucune contamination détectée
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00016220
Point milliaire 690,8 de la balise de jour du port – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016221
Point milliaire 754,4 de la balise de jour du port – Structure		 s/o s/o s/o
00016222
Point milliaire 480,0 – Balise de zone de danger – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016223
Point milliaire 277,3 – Balise de jour de tribord – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016224
Point milliaire 425,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016225
Point milliaire 1014,2 du fleuve Mackenzie		 s/o s/o s/o
00016226
Alignement du point milliaire 174,9 – Sol autour de la tour d'alignement avant
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00016227
Point milliaire 792,4 du fleuve Mackenzie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016228
Point milliaire 410,6 du fleuve Mackenzie (marqueur d'amarrage) - Structure		 s/o s/o s/o
00016229
Point milliaire 461,4 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016230
Point milliaire 478,5 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016231
Point milliaire 478,6 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016232
Point milliaire 482,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016233
Point milliaire 591,6 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016234
Point milliaire 629,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016235
Point milliaire 630,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016236
Point milliaire 638,5 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016237
Point milliaire 640,5 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016238
Point milliaire 640,6 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016239
Point milliaire 668,5 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016240
Point milliaire 669,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016241
Point milliaire 671,2 du poste d'amarrage du fleuve Mackenzie – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016242
Point milliaire 671,4 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016243
Point milliaire 759,9 du fleuve Mackenzie – Non év		 s/o s/o s/o
00016244
Point milliaire 880,0 du fleuve Mackenzie – Structure		 s/o s/o s/o
00016245
Camp de recherche du lac Chitty – Sols sur le site
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 40
00016246
Crown Housing - Unit 660, Inuvik (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016247
Crown Housing - Unit 177, Inuvik (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016248
Crown Housing - Unit 1210 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016249
Crown Housing - Unit 115.1 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016250
Crown Housing - Unit 216.1 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016251
Crown Housing - Unit 343 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016252
Crown Housing - Unit 345 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016253
Crown Housing - Unit 615 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016254
Crown Housing - Unit 1033 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016255
Crown Housing - Unit 671 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016256
Inuvik Office Building (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016257
L.F. Semmler Building (Installations radio des SCTM d'Inuvik) (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00016258
Yellowknife Area Warehouse (Non évalué)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 232

Hectares :0,02

Tonnes : 464,0
00016259
Yellowknife Diamond Plaza (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016260
Crown Housing - Unit 1067 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016261
Crown Housing - Unit 1062 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016262
Crown Housing - Unit 1117 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016263
Crown Housing - Unit 1123 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016264
Crown Housing - Unit 1302 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016265
Crown Housing - Unit 141 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016266
Crown Housing - Unit 691 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016267
Crown Housing - Unit 206.1 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016268
Yellowknife Old Town Warehouse (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016269
Inuvik Trailer Site (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016270
Inuvik Workshop (Non évalué)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00016271
Lacs Eskimo – Aire d'entreposage de bidon
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 15
00016272
Balise de jour de la flèche Avalek – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016273
Pointe Calton – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016274
Pointe Calton no 1 – Aucune contamination détectée
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00016275
Promontoire Collinson – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016276
Démarcation – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016277
Récif Escape – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016278
Pointe Kay – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016279
Pointe Shingle – Autour de la structure		 s/o s/o s/o
00016280
Phare de l'île Tent – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016281
Pointe Wells – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016282
Feu d'alignement 1, passage des bateaux de travail – Aucune contamination détectée
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00016283
Feu d'alignement 2, passage des bateaux de travail – Aucune contamination détectée
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00016284
Feu d'alignement 3, passage des bateaux de travail – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016285
Feu d'alignement 4, passage des bateaux de travail – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016286
Flèche Avadlek Sud – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016287
Alignement avant de l'aéroport (lac Baker) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016288
Alignement arrière de l'aéroport (lac Baker) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016289
Alignement de la pointe Amittuq (détroit Simpson no 4) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016290
MunnBay (Havre Coral)		 s/o s/o s/o
00016291
Pelly Bay (Kugarruk) - Non évalué		 s/o s/o s/o
00016292
Pelly Bay (Kugaartuk) Range - Non évalué		 s/o s/o s/o
00016293
Resolute Bay #1 (Autour de la tour d'alignement avant)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Tonnes : 960,0
00016294
Resolute Bay #2 (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00016295
Resolute Bay #3 (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00016296
Resolute Bay #4 (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00016297
Resolute Bay #5 (Sol entourant la tour d'alignement arrière)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 40
00016298
Resolute Bay MCTS Rx (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016299
Resolute Bay (Quasuittuk) MCTS Tx (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016300
Île Bannerman – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016301
Alignement de la pointe Barbour – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016302
Île Beads – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016303
Pointe Becher – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016304 s/o s/o s/o
00016305
Alignement de la pointe Bertland – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016306
Big Bay Range (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016307
Alignement de l'île Big – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016308
Alignement de la pointe Bittern – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016309
Île Blenky – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016310
Île Borge – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016311
Détroit de Simpson no 5 (île Saatuq) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016312
Île Brenda – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016313
Île Gull – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016314
Île Brunton – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016315
Île Bryde – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016316
Pointe Cache – Autour de la structure		 s/o s/o s/o
00016317
Alignements #1 and #3 de Cambridge Bay (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016318
Cambridge Bay Range #2 (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00016319
Cambridge Bay MCTS (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016320
Cambridge Bay Wharf (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00016321
Cap Acadia – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016322
Cap Burpee – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016323
Cape Dorset (Sol, à l'extrémité sud du quai)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00016324
Cap Pembroke (île Coats) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016325
Cap Poillon Ouest – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016326
Cap Wilson – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016327
Balise radar du Cap Bexley – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016328
Cape Colborne (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016329
Cap Penrhyn – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016330
Cap Felix – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016331
Cap Porter – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016332
Cap Seaforth – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016333
Île Catherine – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016334
Alignement de l'île Catherine – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016335
Pointe Clestrain – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016336
Rivière Clyde – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016337
Kugluktuk (Mine de cuivre) (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016338
Émetteur des SCTM de Coppermine – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016339
Havre Coral STCM Tx- autour de la structure
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
 s/o
00016340
Alignement de l'île Deer – Sol entourant la tour
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 60
00016341
Île Delta – Autour de la structure		 s/o s/o s/o
00016342
Alignement arrière no 3 du détroit de Simpson (île Dens) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016343
Canton Des Groseilliers – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016344
Pointe Dickens – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016345
Île Douglas – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016346
Pointe Driftwood – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016347
Île Dundas – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016348
Île Dunne Foxe – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016349
Alignement d'Ekatuvik – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016350
Île Eta – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016351
Alignement no 6 du détroit Simpson (île Eta no 1) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016352
Alignement no 8 du détroit Simpson (île Eta no 2) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016353
Île Finger – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016354
Pointe Flagstaff – Autour de la structure		 s/o s/o s/o
00016355
Alignement de la pointe Fox – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016356
Frobisher Landing (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00016357
Gjoa Haven - Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016358
Pointe Gladman – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016359
Île Guard – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016360
Île Resolution (île Radio) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016361
Hall Beach (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00016362
Île Hook – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016363
Île Hovgaard		 s/o s/o s/o
00016364
Unassessed		 s/o s/o s/o
00016365
Île Arctic – Feu côtier secondaire		 s/o s/o s/o
00016366
Radiobalise de l'île Button – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016367
Île Button – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016368
Île Charles (extrémité est) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016369
Île Charles (extrémité ouest) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016370
Balise radar de l'île Coats – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016371
Île Manning – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016372
Balise radar de l'île Mansel (havre Swanfield) [autour de la tour et des zones de brûlage]
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Hectares :0,11
00016373
Île Monument – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016374
Balises radars de l'île Nottingham – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016375
Île Quadrifid – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016376
Île Radio (île Resolution) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016377
Île Wales – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016378
Île Walrus (détroit Fisher) – Zone de brûlage
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 0
00016379
Île Walrus (détroit Fisher) – Zone de brûlage
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 0
00016380
Îlot Digges – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016381
Bras de mer Ashe – Non évalué
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 2
00016382
Koojesse Inlet Range Front - Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016383
Île Jenny Lind Nord-Est – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016384
Killiniq MCTS (Killinek) (Près de la remorque des génératrices)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00016385
Île Kirkwall – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016386
Kimmirut (Nuvuguutaaq) (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016387
Île Lambert – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016388
Rocher Lapointe – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016389
Île Leader – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016390
Pointe Locker – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016391
Île Long – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016392
Alignement de la pointe Low – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016393
Pointe McClintock – Autour de la structure		 s/o s/o s/o
00016394
Alignement de la baie McLintock – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016395
Île Minor – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016396
Lac Mission – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016397
Alignement du récif Monark – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016398
Île Mulroak – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016399
Île Nichols – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016400
Nordenskiold Est – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016401
Île Nordenskiold – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016402
Île Post Nord – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016403
Île Qikirtaarjuk – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016404
Pointe Peglar – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016405
Pond Inlet (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016406
Pointe Bartlett – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016407
Pointe Basset – Zone entourant la structure		 s/o s/o s/o
00016408
Pointe Clay – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016409
Pointe Ewerat (pointe Barlett) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016410
Pointe Morrisey – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016411
Pointe Ocean Eagle – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016412
Alignement de la baie de Ranger Seal – Ancien emplacement des fûts
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00016413
Rankin Inlet (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016414
Baie Repulse (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016415
Île Richardson – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016416
Alignement du rocher Riot – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016417
Île Ristvedt – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016418
Îles de la Royal Geographical Society – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016419
Alignement de l'île Saatug – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016420
Île Salliq – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016421
Alignement de l'anse Schooner – Ancien emplacement de fûts
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00016422
Balise radar de l'île Sentry – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016423
Simik (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016424
Rocher Simpson – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016425
Détroit de Simpson no 1 – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016426
Détroit de Simpson no 2 – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016427
Alignement avant no 3 du détroit de Simpson – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016428
Détroit de Simpson no 4 – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016429
Détroit de Simpson no 5 – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016430
Alignement avant no 7 du détroit de Simpson (île Catherine) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016431
Détroit de Simpson no 9 (île Catherine) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016432
Île Sisters – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016433
Alignement du récif Skua – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016434
Île Post Sud – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016435
Spence Bay Alignement (Taloyoak) – (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016436
Flèche sans nom (près de la baie Spence) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016437
Île Taylor – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016438
Marqueur de jour sans nom (ouest) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016439
Balise radar de la pointe Taylor – Ancien site d'élimination de batteries		 s/o s/o s/o
00016440
Marqueur de jour sans nom (est) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016441
Île Thomas – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016442
Île Tiller – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016443
Balise radio de la pointe Tinney – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016444
Île Todd – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016445
Pointe Tullock – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016446
Alignement de la pointe Twist – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016447
Île sans nom 2 milles au sud-est du cap Gloucester – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016448
Île sans nom près du cap Isabella – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016449
Île sans nom – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016450
Île sans nom no 4 – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016451
Île sans nom no 8 – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016452
Île sans nom près de la pointe Smith – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016453
Île sans nom (8' NE du delta) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016454
Détroit de Simpson no 1 (Alignement no 1 sans nom)		 s/o s/o s/o
00016455
Île sans nom au sud de la pointe Tullock – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016456
Flèche sans nom – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016457
Détroit Victoria – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016458
Îles Waldren – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016459
Île Wiik – Structure		 s/o s/o s/o
00016460
Kugluktuk (Mine de cuivre) (Non évalué)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 300
00016461
Long Point Daymark - Non évalué		 s/o s/o s/o
00016462
Cambridge Bay MCTS RX (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016463
Frobisher Bay (Iqaluit) Range Front (Aucune contamination détectée à l'alignement d'Iqaluit)		 s/o s/o s/o
00016464
Iqaluit MCTS Rx (in building)		 s/o s/o s/o
00016465
Iqaluit MCTS Tx (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016466
Île Jago – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016467
Cambridge Bay MCTS Tx (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016468
Récepteur des SCTM de Coppermine – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016469
Coral Harbour MCTS Rx -autour de la structure		 s/o s/o s/o
00016470
Île Bear – Autour de la structure		 s/o s/o s/o
00016471
Alignement du détroit de Bellot – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016472
Alignement de l'île Long – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016473
Rocher Pemmican – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016474
Nanisivik (Détroit de Strathcona) (Non évalué)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 s/o
00016475
Spence Bay (Taloyoak) (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016477
Baie Byron (ruisseau Sinclair) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016478
Qikiutarjuaq (Île Broughton) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016480
Resolute Bay Wharf (Lot d'eau)		 s/o s/o Hectares :0,36
00016481
Baie Arctic – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016482
Coral Harbour (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016483
Hall Beach (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016484
Pangnirtung Wharf (Non évalué)		 s/o s/o Mètres cubes : 40
00016485
Quai Igloolik (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016486
Arviat (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016487
Baker Lake (Qamanil'tuaq) (Non évalué)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
00016488
Chesterfield Inlet (Iguligaarjuk) (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016489
Grise Fjord (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016490
Anse Whale – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016491
Frobisher Bay (Iqaluit) Range Rear (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00016492
Koojesse Inlet Range Rear - Non évalué		 s/o s/o s/o
00016493
Gjoa Haven Barge Landing (Non évalué)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 s/o
00016494
10 NM au sud de l'île Outpost – Marque de jour – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00016495
Marque de jour des îles Outpost – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016496
Iqaluit Breakwater (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016497
Iqaluit Storage Facility (Non évalué)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 58
00016498
Iqaluit Office Building (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016499
Crown Housing - Unit 559 - Lot 126 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016500
Station de recherche de Baie Resolute (Non évalué)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 2 750
00016501
Pond Inlet Storage (Sud et nord-ouest du réservoir sur le site-hutte Quonset)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00016503
Crown Housing - Unit 747 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016504
Crown Housing - Unit 120 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016505
Crown Housing - Unit 763 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016506
Crown Housing - Unit 765 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016507
Crown Housing - Unit 782 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016508
Nauyuk Research Camp (Non évalué)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
00016509
Bras de mer Ashe – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016510
Siniktarvik Building (Bras Rankin) (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016511
Rankin Inlet Warehouse Building (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016512
Crown Housing - Unit 773 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016513
Crown Housing - Unit 655 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016514
Crown Housing - Unit 656 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016515
Crown Housing - Unit 661 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016516
Crown Housing - Unit 672 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016517
Crown Housing - Units 716,717,718, 720,723 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016518
Crown Housing - Units 730-731 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016519
Tumiit Building (Aucune contamination détectée)		 s/o s/o s/o
00016520
Five Plex - Apartment 09A - Rankin (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016521
San 13 Unit 2 - Rankin Inlet (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016522
Montagne Knife Edge – Non évalué
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 2
00016523
Détroit de Cumberland – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016524
Promontoire Bluff – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016525
D'Iberville Fjord (Non évalué)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00016526
Baie Winton – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016527
Île Adams – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016528
Bras Cunningham – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016529
Bras Bridgeport – Non évalué		 s/o s/o s/o
00016530 s/o s/o s/o
00016531
Crown Housing - Unit 608 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016532
Crown Housing - Unit 677 (Non évalué)		 s/o s/o s/o
00016659
SIMPSON ISLANDS (Propriété du port pour petits bateaux)		 s/o s/o s/o
00020194
Old Crow GRC
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 20
00020802
Station de répéteur du mont Flat – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020877
Site de communications de Whitehorse – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021221
Passe à poissons du ruisseau Wolf – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00021222
Passe à poissons de la rivière Yukon, rapides Whitehorse – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021256
Cabane du ruisseau Los Angeles – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021264
Pont Tagish – Alignement avant nord et sud, alignement arrière nord et sud – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021265
Pont Carcross Est, Est bâbord, Ouest, Ouest bâbord – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021266
Récif James – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021268
Campement de la rivière Fishing Branch – Non évalué
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 2
00021269
Campement de l'île Bio, anciennement appelé ruisseau Ice Jam – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021270
Campement de Klukshu – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021272
Entrepôt de Whitehorse/Stockage – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021273
Bureau de Whitehorse (Yukon)/nord de Colombie-Britannique – Non évalué		 s/o s/o s/o
00022203
Ancienne aire d'entretien du parc
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00022205
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 40
00022207
Beaver Creek - rejet d'hydrocarbures
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 400
00022209 s/o s/o s/o
00022210 s/o s/o s/o
00022289
Watson Lake GRC		 s/o s/o s/o
00022298
Iqaluit GRC
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 98
00022299
Détachement de la GRC de Baker Lake		 s/o s/o s/o
00022301
Kimmirut GRC		 s/o s/o s/o
00022302 s/o s/o s/o
00022306
Whitehorse GRC		 s/o s/o s/o
00022707 s/o s/o s/o
00022708 s/o s/o s/o
00022709 s/o s/o s/o
00022710
Arctic Bay GRC		 s/o s/o s/o
00022711 s/o s/o s/o
00022712 s/o s/o s/o
00022713 s/o s/o s/o
00022714 s/o s/o s/o
00022715 s/o s/o s/o
00022716 s/o s/o s/o
00022762 s/o s/o s/o
00022763 s/o s/o s/o
00022764 s/o s/o s/o
00022765 s/o s/o s/o
00022768 s/o s/o s/o
00022770
Resolute Bay GRC		 s/o s/o s/o
00022777 s/o s/o s/o
00022785 s/o s/o s/o
00022811
Terrain vacant de la GRC d'Aklavik		 s/o s/o s/o
00023066
Killiniq STCM (Killinek) (Zone de brûlage à 90 m à l'est du bâtiment des SCTM)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 45
00023067
Killiniq MCTS (Killinek) (Ancienne zone d'élimination des fûts)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00023068
Killiniq MCTS (Killinek) (Anciens réservoirs de carburant de la collectivité)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 90
00023072
Deline (Fort Franklin) [Ancienne zone de stockage de fûts de carburant]		 s/o s/o s/o
00023073
Deline (Fort Franklin) (sédiments de plan d'eau)		 s/o s/o s/o
00023165
Progrès de Cap Hopes		 s/o s/o s/o
00023282
LAC KAMINURIAK		 s/o s/o s/o
00023429
LAC HOPE
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Sol
 Hectares :1 500,00
00023430
MINE DE SUNSET LAKE
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3 000
00023432
MINE TIN (POINTE CASSIDY, LAC POSPEROUS)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 s/o
00023442
Campement du glacier Gilman
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
 s/o
00023465
Terrain vacant de la GRC Tsiigehtchic (Arctic Red River)		 s/o s/o s/o
00023466
Terrain vacant de la GRC de Wolf Creek		 s/o s/o s/o
00023468
OLD FROBISHER WELLS-RIVIÈRE HAY
  • Autre matériel inorganique
  • Air
 Hectares :2,00
00023485
Détachement de la GRC de Carmacks
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 100
00023489
BANKS ISLAND # 14		 s/o s/o s/o
00023490
BANKS ISLAND # 15		 s/o s/o s/o
00023491
BANKS ISLAND # 16		 s/o s/o s/o
00023492
BANKS ISLAND # 19		 s/o s/o s/o
00023493
BANKS ISLAND # 20		 s/o s/o s/o
00023494
BANKS ISLAND # 21		 s/o s/o s/o
00023495
BANKS ISLAND # 23		 s/o s/o s/o
00023496
RÉGION DE L'ÎLE VICTORIA No 08		 s/o s/o s/o
00023497
VICTORIA IS. AREA # 09		 s/o s/o s/o
00023498
VICTORIA IS. AREA # 10		 s/o s/o s/o
00023499
VICTORIA IS. AREA # 11		 s/o s/o s/o
00023500
VICTORIA IS. AREA # 12		 s/o s/o s/o
00023501
VICTORIA IS. AREA # 14		 s/o s/o s/o
00023502
VICTORIA IS. AREA # 01		 s/o s/o s/o
00023503
VICTORIA IS. AREA # 02		 s/o s/o s/o
00023504
VICTORIA IS. AREA # 03 (GNME CAMP 2004, PANARCTIC CAMP)		 s/o s/o s/o
00023505
VICTORIA IS. AREA # 04 (GRANDROY CAMP/AIRSTRIP)		 s/o s/o s/o
00023506
VICTORIA ISLAND # 01		 s/o s/o s/o
00023507
VICTORIA ISLAND # 02		 s/o s/o s/o
00023508
VICTORIA ISLAND # 03		 s/o s/o s/o
00023509
L'ÎLE VICTORIA No 04		 s/o s/o s/o
00023510
VICTORIA ISLAND # 05		 s/o s/o s/o
00023511
VICTORIA ISLAND # 06		 s/o s/o s/o
00023512
SHEZAL CANYON (HAYHOOK LAKE COMMERCIAL BASE CAMP?)		 s/o s/o s/o
00023513
BLUEBERRY CRK/BEAR ROCK #4		 s/o s/o s/o
00023514
BENIAH LAKE		 s/o s/o s/o
00023515
LAC COURAGEOUS
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1 000
00023516
RAE ROCK, NORRIS L, JOLLY L #2		 s/o s/o s/o
00023517
BROWN LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00023518
REDCLIFF ISLAND AREA		 s/o s/o s/o
00023519
D`AOUST LAKE		 s/o s/o s/o
00023520
SACHOWIA POINT		 s/o s/o s/o
00023521
SOSAN ISLAND		 s/o s/o s/o
00023522
WHITEBEACH PT.		 s/o s/o s/o
00023523
OLD FORT ISLAND AREA		 s/o s/o s/o
00023524
POINTE WRIGLEY
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1 000
00023525
REDROCK POINT		 s/o s/o s/o
00023526
MIDDLE ISLAND		 s/o s/o s/o
00023527
LONG ISLAND		 s/o s/o s/o
00023528
LONELY POINT		 s/o s/o s/o
00023529
NORTH HEAD		 s/o s/o s/o
00023530
BLACK SPRUCE ISLAND		 s/o s/o s/o
00023531
CRANBERRY ISLAND (MIDDLE)		 s/o s/o s/o
00023532
SULPHUR BAY (2 SITES)		 s/o s/o s/o
00023533
WINDY BAY (DFO- WINDY BAY CANTON)		 s/o s/o s/o
00023534
WEB ISLAND		 s/o s/o s/o
00023535
SLAVE POINT		 s/o s/o s/o
00023536
OLD LAC LA MARTRE WINTER RD#1		 s/o s/o s/o
00023537
OLD LAC LA MARTRE WINTER RD#2		 s/o s/o s/o
00023538
OLD LAC LA MARTRE WINTER RD#3		 s/o s/o s/o
00023539
OLD LAC LA MARTRE WINTER RD#4		 s/o s/o s/o
00023540
TROUT ROCK ISLAND (TROUT ROCK VILLAGE AREA)		 s/o s/o s/o
00023541
WILLOW LAKE/EAST		 s/o s/o s/o
00023542
FPC TENNCO RIVIÈRE ROOT I-60
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3 000
00023543
LITTLE DAL L.(COATES LAKE, REDSTONE COPPER, PLATEAU LAKE, MUNOR)		 s/o s/o s/o
00023544
Mine Beaulieu
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Sédiment
  • Sol
 Hectares :5,75
00023545
RIVIÉRE ROCHER
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 50
00023546
Mine De Staffany
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 50
00023547
ÎLE BURNT
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 7 438
00023548
MINE STORM
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Sol
 Hectares :575,00
00023549
MUSKOX MINES SYNDICATE CAMP (CAMP VALLEY NORTH, VICTORIA ISLAND)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 20
00023550
MUSKOX MINES AIRSTRIP
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 5
00023551
LAC BAKER		 s/o s/o s/o
00023552
CHESTERFIELD INLET/BAIE BARBOUR		 s/o s/o s/o
00023553
LAC ENNADAI
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Sol
 Mètres cubes : 3 318
00023554
RIVIÈRE FERGUSON		 s/o s/o s/o
00023555
Lac Garry		 s/o s/o s/o
00023556
LAC KAMINAK		 s/o s/o s/o
00023557
Kigavik		 s/o s/o s/o
00023558
Lac Spi/Lac Spy		 s/o s/o s/o
00023559
Baie Wager		 s/o s/o s/o
00023560
BAIE JOHANSEN		 s/o s/o s/o
00023561
LAC HIGH		 s/o s/o s/o
00023562
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00023563
BAIE JOHANSEN/RIVIÈRE NAKYOKTOK		 s/o s/o s/o
00023564
RIVIÈRE MARA/LAC RHINO		 s/o s/o s/o
00023565
ANGIMAYOK		 s/o s/o s/o
00023566
LAC BEECHEY		 s/o s/o s/o
00023567
LAC CONTWOYTO OUEST		 s/o s/o s/o
00023568
ONINGMAKTOK		 s/o s/o s/o
00023569
BAIE DE PARRY		 s/o s/o s/o
00023570
LAC POINT RÉGION No 1		 s/o s/o s/o
00023571
GOLFE REINE-MAUD		 s/o s/o s/o
00023572
LAC SPYDER		 s/o s/o s/o
00023573
LAC CONTWOYTO		 s/o s/o s/o
00023574
LAC CONCESSION		 s/o s/o s/o
00023575
LAC CONTWOYTO		 s/o s/o s/o
00023576
LAC CONTWOYTO
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Sol
 Mètres cubes : 1 336
00023577
LAC CONTWOYTO		 s/o s/o s/o
00023578
LAC CONTWOYTO		 s/o s/o s/o
00023579
LAC CONTWOYTO		 s/o s/o s/o
00023580
LAC CONTWOYTO		 s/o s/o s/o
00023581
LAC CONTWOYTO		 s/o s/o s/o
00023582
LAC CONTWOYTO		 s/o s/o s/o
00023583
LAC CONTWOYTO		 s/o s/o s/o
00023584
LAC CONTWOYTO		 s/o s/o s/o
00023585
LAC CONTWOYTO		 s/o s/o s/o
00023586
LAC CONTWOYTO		 s/o s/o s/o
00023587
LAC CONTWOYTO		 s/o s/o s/o
00023588
LAC CONTWOYTO		 s/o s/o s/o
00023589
LAC CONTWOYTO		 s/o s/o s/o
00023590
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00023591
MINE LUPIN - ECHO BAY MINES		 s/o s/o s/o
00023592
RÉGION DE BATHURST INLET No 01		 s/o s/o s/o
00023593
RÉGION DE BATHURST INLET No 03		 s/o s/o s/o
00023594
BATHURST INLET/BROWN SOUND		 s/o s/o s/o
00023595
BATHURST INLET/BAIE DANIEL MOORE		 s/o s/o s/o
00023596
BATHURST INLET/RIVIÈRE JAMES		 s/o s/o s/o
00023597
BATHURST INLET/ÎLE LEWES		 s/o s/o s/o
00023598
BAIE BUCHAN/HAGUAKTOK		 s/o s/o s/o
00023599
Coppermine/Rivière Tree		 s/o s/o s/o
00023600
GOLFE CORONATION No 1		 s/o s/o s/o
00023601
LAC DORIS		 s/o s/o s/o
00023602
RÉGION DU LAC CONTWOYTO		 s/o s/o s/o
00023603
RÉGION DE COPPERMINE		 s/o s/o s/o
00023604
RÉGION DE COPPERMINE
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 9
00023605
Coppermine/Baie Arctic		 s/o s/o s/o
00023613
BOLAND LAKE # 01		 s/o s/o s/o
00023614
BOLAND LAKE # 02		 s/o s/o s/o
00023617
BOLAND LAKE # 05		 s/o s/o s/o
00023621
COURAGEOUS LAKE		 s/o s/o s/o
00023623
DRYMEAT LAKE #2		 s/o s/o s/o
00023625
FT. RAE AREA
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Non disponible
 s/o
00023628
FT. RAE AREA		 s/o s/o s/o
00023629
FT. RAE AREA		 s/o s/o s/o
00023630
FT. RAE AREA		 s/o s/o s/o
00023631
FT. RAE AREA		 s/o s/o s/o
00023632
FT. RAE AREA		 s/o s/o s/o
00023633
FT. RAE AREA		 s/o s/o s/o
00023634
FT. RAE AREA		 s/o s/o s/o
00023635
FT. RAE AREA		 s/o s/o s/o
00023636
FT. RAE AREA		 s/o s/o s/o
00023638
GOLDCREST MINE (BATON LAKE, GRIZZLY BEAR, COLOMAC )		 s/o s/o s/o
00023640
GRIZZLY BEAR (GRIZZLY LAKE)		 s/o s/o s/o
00023641
HARDISTY LAKE/SW OF MESA LAKE		 s/o s/o s/o
00023642
HARDISTY LAKE/SW OF MESA LAKE		 s/o s/o s/o
00023643
HARDISTY LAKE/SW OF MESA LAKE		 s/o s/o s/o
00023645
HORN PLATEAU/MARIAN LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00023646
PLATEAU HORN/RÉGION DU LAC MARIAN - REX
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Isotopes
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 Mètres cubes : 4
00023647
HORN PLATEAU/MARIAN LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00023649
HORN PLATEAU/MARIAN LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00023653
HORN PLATEAU/MARIAN LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00023654
HORN PLATEAU/MARIAN LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00023655
HORN PLATEAU/MARIAN LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00023656
IMPERIAL LAC TACHE C-35		 s/o s/o s/o
00023659
INDIN LAKE #3		 s/o s/o s/o
00023665
INDIN LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00023666
RÉGION DU LAC INDIN (WRONG LOCATION OR DUPLICATE)		 s/o s/o s/o
00023667
INDIN LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00023669
LABRISH LAKE/SOUTH		 s/o s/o s/o
00023670
LABRISH LAKE/SOUTH		 s/o s/o s/o
00023671
LABRISH LAKE/SOUTH		 s/o s/o s/o
00023672
LAC LA MARTRE		 s/o s/o s/o
00023674
MARIAN LAKE		 s/o s/o s/o
00023675
MARIAN LAKE N. END #2 (BM; TXG)		 s/o s/o s/o
00023678
MARYLEER LAKE AREA #2		 s/o s/o s/o
00023681
MATTBERRY LAKE/INDIN LAKE #1		 s/o s/o s/o
00023687
MOSHER LAKE/EAST #1		 s/o s/o s/o
00023688
MOSHER LAKE/EAST #2		 s/o s/o s/o
00023689
LAC NORRIS
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 11
00023691
NORTH ARM/WAITE ISLAND		 s/o s/o s/o
00023692
NWT HWY # 3 (7 SITES)		 s/o s/o s/o
00023693
NWT HWY # 3, KM 33.3		 s/o s/o s/o
00023694
NWT HWY # 3, KM 38.9		 s/o s/o s/o
00023695
NWT HWY # 3, KM 42.5		 s/o s/o s/o
00023696
NWT HWY # 3, KM 43.6		 s/o s/o s/o
00023697
NWT HWY # 3, KM 44.9		 s/o s/o s/o
00023698
NWT HWY # 3, KM 45.7		 s/o s/o s/o
00023699
NWT HWY # 3, KM 51.9 (VL)		 s/o s/o s/o
00023700
NWT HWY # 3, KM 63.1		 s/o s/o s/o
00023701
RAE LAKES AREA #1		 s/o s/o s/o
00023703
RAE LAKES AREA #3
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 4 375
00023704
RÉGION DES LACS RAE No 4		 s/o s/o s/o
00023705
RAE LAKES AREA #5
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau de surface
 Mètres cubes : 3 000
00023706
RÉGION DES LACS RAE No 6		 s/o s/o s/o
00023707
RAE ROCK, NORRIS L, JOLLY L #1		 s/o s/o s/o
00023708
RAE ROCK, NORRIS L, JOLLY L #3		 s/o s/o s/o
00023709
RAYROCK POWER LINE		 s/o s/o s/o
00023710
REDROCK LAKE		 s/o s/o s/o
00023712
RUSSEL LAKE #3		 s/o s/o s/o
00023714
RUSSEL LAKE #5		 s/o s/o s/o
00023715
RUSSEL LAKE #6		 s/o s/o s/o
00023716
RUSSELL L AREA/BROWN WATER L		 s/o s/o s/o
00023720
RUSSELL L AREA/SE OF SADDLE L		 s/o s/o s/o
00023723
RUSSELL LAKE #10		 s/o s/o s/o
00023724
RUSSEL LAKE #2		 s/o s/o s/o
00023726
RUSSELL LAKE #8		 s/o s/o s/o
00023727
RUSSELL LAKE #9 (SM383 INDIN LAKE AREA)		 s/o s/o s/o
00023728
RUSSELL LAKE AREA #1		 s/o s/o s/o
00023729
RUSSELL LAKE AREA #2		 s/o s/o s/o
00023730
RUSSELL LAKE AREA #3		 s/o s/o s/o
00023731
RUSSELL LAKE AREA #4		 s/o s/o s/o
00023733
RUSSELL LAKE AREA #6		 s/o s/o s/o
00023735
RUSSELL LAKE AREA #8		 s/o s/o s/o
00023736
RUSSELL LAKE AREA #9		 s/o s/o s/o
00023739
RUSSELL LAKE/EAST #3		 s/o s/o s/o
00023740
RUSSELL LAKE/EAST #4		 s/o s/o s/o
00023741
RUSSELL LAKE/HISLOP LAKE		 s/o s/o s/o
00023742
RUSSELL LAKE/MARIAN LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00023743
RUSSELL LAKE/NORTH		 s/o s/o s/o
00023744
SHERMAN LAKE & INDIN LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00023745
SLEMON LAKE		 s/o s/o s/o
00023746
SLEMON LAKE		 s/o s/o s/o
00023757
SNARE LAKE/NORTH		 s/o s/o s/o
00023758
SNARE LAKE/SOUTH #1		 s/o s/o s/o
00023759
SNARE LAKE/SOUTH #2		 s/o s/o s/o
00023761
WECHO LAKE #1		 s/o s/o s/o
00023764
WIJINNEDI LAKE		 s/o s/o s/o
00023765
WILLOW LAKE/EAST		 s/o s/o s/o
00023766
WINTER LAKE		 s/o s/o s/o
00023769
ALLEN LAKE		 s/o s/o s/o
00023770
LOGE ARCTIC STAR		 s/o s/o s/o
00023771
ARTILLERY LAKE (2 SITES)		 s/o s/o s/o
00023772
BAIE BACK (ILE À BURWASH)		 s/o s/o s/o
00023773
BANTING LAKE N.		 s/o s/o s/o
00023774
BANTING LAKE W.		 s/o s/o s/o
00023775
BARREL POINT		 s/o s/o s/o
00023776
CAMPBELL BAY		 s/o s/o s/o
00023777
MINE DU LAC CHIPP (LAC CLIFF, EILEEN)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Sol
 Hectares :17,89
00023778
COMINCO PIT N - 32 PINE POINT		 s/o s/o s/o
00023779
CON MINE - MIRAMAR		 s/o s/o s/o
00023780
COSMOS LAKE		 s/o s/o s/o
00023781
CUNNINGHAM LANDING # 1		 s/o s/o s/o
00023782
CUNNINGHAM LANDING # 2		 s/o s/o s/o
00023783
DEVIL`S CHANNEL/GROS CAP		 s/o s/o s/o
00023785
CABINE DOCTORS		 s/o s/o s/o
00023786
FORT RESOLUTION No 2 (VÉHICULE - PHASE 1)		 s/o s/o s/o
00023787
FORT RESOLUTION#1(SHORE. AREA)		 s/o s/o s/o
00023788
MINE FREDA		 s/o s/o s/o
00023789
FT RESOLUTION No 3 (VÉHICULE - PHASE 2)		 s/o s/o s/o
00023790
GRAND DETOUR OLD SAWMILL (3 SI		 s/o s/o s/o
00023792
GRAVEL HILL LAKE		 s/o s/o s/o
00023793
GREAT SLAVE LAKE # 1		 s/o s/o s/o
00023794
HOLE IN THE WALL		 s/o s/o s/o
00023796
HOWARD LAKE		 s/o s/o s/o
00023797
CANAL INCONNU		 s/o s/o s/o
00023798
MONTAIGNE INDIENNE		 s/o s/o s/o
00023800
JOLIFFE ISLAND/YELLOWKNIFE		 s/o s/o s/o
00023801
KASBA LAKE		 s/o s/o s/o
00023802
POINT DE LOOKOUT		 s/o s/o s/o
00023803
LUTSEL K`E (FORMERLY SNOWDRIFT		 s/o s/o s/o
00023804
MANCHESTER LAKE (2 SITES)		 s/o s/o s/o
00023805
MCARTHUR LAKE (2 SITES)		 s/o s/o s/o
00023806
MOSQUITO LAKE # 1		 s/o s/o s/o
00023807
MOSQUITO LAKE # 2 (2 SITES)		 s/o s/o s/o
00023808
NARROW ISLAND		 s/o s/o s/o
00023810
NICHOLSON LAKE (PHASE 1)		 s/o s/o s/o
00023811
NOSE MINE (CLAN LAKE)		 s/o s/o s/o
00023812
PICKEREL LAKE		 s/o s/o s/o
00023813
PICKEREL LAKE ISLAND		 s/o s/o s/o
00023814
PRELUDE LAKE		 s/o s/o s/o
00023815
PROSPEROUS LAKE		 s/o s/o s/o
00023817
MINE PTARMIGAN (TREMINCO)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 477 302
00023818
PTARMIGAN POINT AREA		 s/o s/o s/o
00023819
PTARMIGAN WHARF		 s/o s/o s/o
00023820
RAT RIVER		 s/o s/o s/o
00023821
REID LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00023822
LAC RIVER - PORTAGE
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Air
  • Autre milieu
  • Sol
 Mètres cubes : 200
00023823
MINE ROD		 s/o s/o s/o
00023824
SALKELD LAKE # 1		 s/o s/o s/o
00023825
SALKELD LAKE # 2		 s/o s/o s/o
00023826
SALKELD LAKE # 3		 s/o s/o s/o
00023827
SALMITA MINE (SALMITA NORTHWEST MINES)		 s/o s/o s/o
00023828
SALT RIVER - SAWMILL		 s/o s/o s/o
00023829
SIMPSON ISLANDS		 s/o s/o s/o
00023830
SLAVE RIVER		 s/o s/o s/o
00023832
SMART LAKE		 s/o s/o s/o
00023833
SNOWDRIFT (LUTSEL K`E)		 s/o s/o s/o
00023834
STONY ISLAND		 s/o s/o s/o
00023835
THELON RIVER W. BANK		 s/o s/o s/o
00023837
THUBAN LAKE (2 SITES)		 s/o s/o s/o
00023838
TRONKA CHUA LAKE		 s/o s/o s/o
00023839
TROUT LAKE		 s/o s/o s/o
00023840
UTSINGI POINT		 s/o s/o s/o
00023842
MINE VOL (DUPLICATE SITE OF SM207)		 s/o s/o s/o
00023845
ÎLE WILSON (MINE D`AUROUS GOLD )
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 0
00023846
WOOL BAY (92 SITES)		 s/o s/o s/o
00023847
YELLOWKNIFE BAY		 s/o s/o s/o
00023848
BLACKWATER # 1		 s/o s/o s/o
00023849
BUFFALO RIVER (3 SITES)		 s/o s/o s/o
00023850
POINTE CARIBOU/BAIE CARIBOU		 s/o s/o s/o
00023851
COMINCO/MOOSE PASTURE CREEK		 s/o s/o s/o
00023852
FORT PROVIDENCE AREA		 s/o s/o s/o
00023853
HART LAKE		 s/o s/o s/o
00023854
HORN PLATEAU/MARIAN LAKE AREA		 s/o s/o s/o
00023855
HORN RIVER ROAD # 1 (9 SITES)		 s/o s/o s/o
00023856
JOHNSON RIVER		 s/o s/o s/o
00023857
JONES POINT		 s/o s/o s/o
00023858
MILLS LAKE		 s/o s/o s/o
00023859
MOOSE POINT/GREAT SLAVE LAKE #		 s/o s/o s/o
00023860
PTE. DE ROCHE (3 SITES)		 s/o s/o s/o
00023861
RIVIÈRE SHELL OCHRE I-15		 s/o s/o s/o
00023862
SHELL-WEST WRIGLEY G-70		 s/o s/o s/o
00023863
WRIGLEY (1 OF 2 SITES)		 s/o s/o s/o
00023865
MACKENZIE DELTA		 s/o s/o s/o
00023866
MACKENZIE DELTA - SOUTH		 s/o s/o s/o
00023867
MARTIN HOUSE
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00023868
POKIAK RIVER/PEEL CHANNEL		 s/o s/o s/o
00023869
TABASCO LAKE (7 OF 7 LAKES)		 s/o s/o s/o
00023870
TWIN LAKE (3 OF 7 LAKES)		 s/o s/o s/o
00023871
ALBERT BAY		 s/o s/o s/o
00023875
ANDERSON RIVER/BLUENOSE LAKE A		 s/o s/o s/o
00023878
BANKS ISLAND # 22		 s/o s/o s/o
00023879
BEER HILL		 s/o s/o s/o
00023880
COLVILLE LAKE # 10		 s/o s/o s/o
00023881
COLVILLE LAKE # 11		 s/o s/o s/o
00023882
COLVILLE LAKE # 12		 s/o s/o s/o
00023883
COLVILLE LAKE # 13		 s/o s/o s/o
00023884
COLVILLE LAKE # 14		 s/o s/o s/o
00023885
COLVILLE LAKE # 15		 s/o s/o s/o
00023886
COLVILLE LAKE # 16		 s/o s/o s/o
00023889
HYNDMAN LAKE		 s/o s/o s/o
00023894
NOELL LAKE		 s/o s/o s/o
00023895
NORTHSTAR HARBOUR		 s/o s/o s/o
00023898
PARRY PENINSULA		 s/o s/o s/o
00023900
PIN A - PEARCE POINT
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 s/o
00023901
SITIDGI LAKE - ISLAND		 s/o s/o s/o
00023902
SITIDGI/ESKIMO LAKES		 s/o s/o s/o
00023903
STANTON		 s/o s/o s/o
00023905
VICTORIA IS. AREA # 05		 s/o s/o s/o
00023906
VICTORIA IS. AREA # 06		 s/o s/o s/o
00023907
VICTORIA IS. AREA # 07		 s/o s/o s/o
00023908
VICTORIA IS. AREA # 22		 s/o s/o s/o
00023909
AIRPORT CREEK		 s/o s/o s/o
00023911
BEAR ROCK /MIRROR LAKE #1		 s/o s/o s/o
00023912
BIG DAL LAKE (4 OF 4 SITES)		 s/o s/o s/o
00023913
BLUEFISH CRK/BEAR ROCK #3		 s/o s/o s/o
00023914
CLOUD DOH (GREAT BEAR LAKE)		 s/o s/o s/o
00023915
COLVILLE LAKE # 08		 s/o s/o s/o
00023916
COLVILLE LAKE # 09		 s/o s/o s/o
00023917
COPPERMINE TRAIL		 s/o s/o s/o
00023918
DIVIDE LAKE (2 OF 4 SITES)		 s/o s/o s/o
00023919
DRILL LAKE (2 SITES)		 s/o s/o s/o
00023920
ESTABROOK LAKE/COLVILLE LAKE (		 s/o s/o s/o
00023921
FLORENCE LAKE		 s/o s/o s/o
00023922
FORT CONFIDENCE		 s/o s/o s/o
00023923
FORT GOOD HOPE AREA (2 SITES)		 s/o s/o s/o
00023924
GASSEND LAKE/COLVILLE LAKE (5		 s/o s/o s/o
00023925
LAC GODLIN (CAL)		 s/o s/o s/o
00023926
GOOD HOPE BAY/GREAT BEAR LAKE		 s/o s/o s/o
00023927
GREAT BEAR L # 1/GREAT BEAR R.		 s/o s/o s/o
00023928
GUBER LAKE (5 OF 7 LAKES)		 s/o s/o s/o
00023929
HORTON LAKE # 1		 s/o s/o s/o
00023930
HORTON LAKE # 2		 s/o s/o s/o
00023932
HUME RIVER/TRIAD BP ARCO CC HU		 s/o s/o s/o
00023934
LAC BELOT # 1/COLVILLE LAKE (		 s/o s/o s/o
00023935
LAC CHARRUE/LITTLE CHICAGO		 s/o s/o s/o
00023936
LAC MAUNOIR/COLVILLE LAKE		 s/o s/o s/o
00023937
LITTLE CHICAGO # 1		 s/o s/o s/o
00023938
LITTLE CHICAGO # 2		 s/o s/o s/o
00023939
MACKENZIE RIVER SHORELINE # 03		 s/o s/o s/o
00023940
MACKENZIE RIVER SHORELINE # 09		 s/o s/o s/o
00023941
MACKENZIE RIVER SHORELINE # 16		 s/o s/o s/o
00023942
MACKENZIE RIVER SHORELINE # 18
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 s/o
00023943
MCCLURE LAKE (2 OF 7 LAKES)		 s/o s/o s/o
00023944
MIRROR LAKE/BEAR ROCK PROJECT		 s/o s/o s/o
00023945
MOOSE LAKE		 s/o s/o s/o
00023946
MOUNTAIN LAKE (1 OF 7 LAKES)		 s/o s/o s/o
00023947
NATLA LAKE (1 OF 4 SITES)		 s/o s/o s/o
00023948
NORMAN WELLS RIVERBANK CLEANUP		 s/o s/o s/o
00023949
NORMAN WELLS/40 KM NORTH		 s/o s/o s/o
00023950
POINT LAKE		 s/o s/o s/o
00023951
SLIDE LAKE (6 OF 7 LAKES)		 s/o s/o s/o
00023952
SVEN LAKE (4 OF 7 LAKES)		 s/o s/o s/o
00023953
UNNAMED LAKE/COLVILLE LAKE (3		 s/o s/o s/o
00023954
UNNAMED LAKE/COLVILLE LAKE (4		 s/o s/o s/o
00023955
WINDY ISLAND B - 53/BEAR ROCK		 s/o s/o s/o
00023956
YELLOW LAKE		 s/o s/o s/o
00023964
LAC SPECTRUM
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 Hectares :2,80
00023965
HWY #1 KM 508
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 3 000
00023972
MINE HOPE BAY - ALBERMIN CORP.
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 Hectares :0,07
00024083
INGRAHAM TRAIL KM 35.4
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00024092
LAC TUNDRA		 s/o s/o s/o
00024093
RÉGION DE LA POINTE CLIFTON No 02		 s/o s/o s/o
00024095
BAIE CLOUSTON		 s/o s/o s/o
00024096
GOLFE CORONATION		 s/o s/o s/o
00024097
LAC KIRKERK		 s/o s/o s/o
00024098
LAC KIRKERK		 s/o s/o s/o
00024099
MINE DE STAFFANY (MOOSE 2, ELK, BECK) - DON`T USE		 s/o s/o s/o
00024100
LIGNE ELECTRIQUE DISCOVERY		 s/o s/o s/o
00024101
MITCHELL LAKE MINE (BENEVENTUM)(CHICK, RIBB)		 s/o s/o s/o
00024102
CRANBERRY ISLAND (SOUTH)		 s/o s/o s/o
00024103
MOOSE LAKE CABIN (TUNGSTEN AREA, DWIGHT HERBISON PRIVATE/RESIDENTIAL)		 s/o s/o s/o
00024104
PRAIRIE CREEK MINE ACCESS		 s/o s/o s/o
00024105
ÎLE BROUGHTON No 02 (Panitugayuk)		 s/o s/o s/o
00024106
POND INLET (95 KM AU S.-O. DE HAMLET)		 s/o s/o s/o
00024107
BANKS ISLAND # 12		 s/o s/o s/o
00024108
RIVIÈRE MARY/MILNE INLET		 s/o s/o s/o
00024109
POND INLET (GUY`S BIGHT)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 100
00024110
POND INLET (PRESQU'ÎLE IPITALIK)		 s/o s/o s/o
00024111
ÎLE BATHURST - FREEMANS COVE		 s/o s/o s/o
00024112
BEAULIEU MINE (NORMA)		 s/o s/o s/o
00024113
ATKINSON POINT/TUKTOYAKTUK		 s/o s/o s/o
00024117
RÉGION DE LA POINTE CLIFTON No 01		 s/o s/o s/o
00024119
PRAIRIE CREEK MINE (NO. 1 ZONE; CADILLAC ZONE 1)		 s/o s/o s/o
00024120
BAIE KNIGHT (KIDNEY POND)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 800
00024121
LAC DOME (LAMBERT VEIN)
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 80
00024124
LITTLE BUFFALO VILLAGE SITE
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00024125
CONTWOYTO LAKE		 s/o s/o s/o
00024126
MINE D'OR DU LAC CULLATON		 s/o s/o s/o
00024127
JACKSON ISLANDS		 s/o s/o s/o
00024129
CABINE AU SUD DE WK172
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1 000
00024130
RSS du garage d'entretien de Norman Wells		 s/o s/o s/o
00024131
Voie de circulation C de Norman Wells
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 250 000
00024132
Déclassement du réservoir de stockage souterrain
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Sol
 Mètres cubes : 0

Hectares :0,10
00024139
POURVOIRIE DU CAMP DU LAC GREAT BEAR
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 5
00024140
LAC CHAR/ÎLE VICTORIA
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 10
00024141
BAIE KNIGHT (TREACY NO 1)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 100
00024142
MINE DU LAC BULLMOOSE (NO. 4 VEIN, NO. 1 VEIN, TA, DUKE) (DUPLICATE OF SM238 - DO NOT USE)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Sol
 Mètres cubes : 1 122 422
00024143
VICTORIA ISLAND L-20, PANARCTIC HOLY COW CAMP		 s/o s/o s/o
00024144
LAC STARK
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Sol
 Mètres cubes : 152
00024145
STORM PROPERTY (LAC GORDON)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 15
00024146
Mine Bear Portal		 s/o s/o s/o
00024147
Porte du lac Contact		 s/o s/o s/o
00024148
BAIE GLACIER
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Sédiment
 Mètres cubes : 1
00024149
Île Mystery
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00024150
GILMOUR LAKE (VICTORY NO 1)(ARCTIC CIRCLE SYNDICATE)		 s/o s/o s/o
00024151
Bar Bet		 s/o s/o s/o
00024152
NED		 s/o s/o s/o
00024153
Lac Johnston
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 2
00024154
Rivière Waldron
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 5
00024155
Try Me
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 19
00024156
CABINE AU SUD-OUEST DE WK172
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 32
00024157
CASSIDY POINT		 s/o s/o s/o
00024158
LAC MURRAY
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Sol
 Mètres cubes : 4
00024160
ÎLE READ
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 430
00024161
LAC NAKASHOOK
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 12
00024162
Campement de Chantry Inlet
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 35
00024163
Sherwood Mining
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 9
00024164
Camp Booth
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 30
00024165
WRIGLEY - POSTE DE RAVITAILLEMENT DÉMANTELÉ
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 237
00024166
FORT PROVIDENCE - ANCIENNE PISCINE
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sédiment
 s/o
00024167
BENT HORN - ÎLE CAMERON
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 3 600
00024168
Pointe Pine - Voie ferrée
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 126 000
00024171
MACKENZIE RIVER SHORELINE # 17		 s/o s/o s/o
00024172
MACKENZIE RIVER SHORELINE # 10		 s/o s/o s/o
00024173
SHELL CLOVERLEAF I-46		 s/o s/o s/o
00024174
MACKENZIE RIVER SHORELINE # 06		 s/o s/o s/o
00024175
MACKENZIE RIVER SHORELINE # 05		 s/o s/o s/o
00024176
MACKENZIE RIVER SHORELINE # 08		 s/o s/o s/o
00024177
FISH POINT		 s/o s/o s/o
00024178
ATKINSON ET AL-TRAINOR LAKE F-		 s/o s/o s/o
00024179
BANKS ISLAND # 13		 s/o s/o s/o
00024180
MACKENZIE RIVER SHORELINE # 13		 s/o s/o s/o
00024181
HAY HOOK LAKE (3 OF 4 SITES)		 s/o s/o s/o
00024182
BROKEN SKULL RIVER		 s/o s/o s/o
00024183
DRUM LAKE		 s/o s/o s/o
00024184
BOSWORTH CREEK		 s/o s/o s/o
00024185
BANKS ISLAND # 17		 s/o s/o s/o
00024186
MACKENZIE RIVER SHORELINE # 12		 s/o s/o s/o
00024187
MACKENZIE RIVER SHORELINE # 14		 s/o s/o s/o
00024188
VICTORIA ISLAND L19-H7		 s/o s/o s/o
00024189
MACKENZIE RIVER SHORELINE # 07		 s/o s/o s/o
00024190
MACKENZIE RIVER SHORELINE # 04		 s/o s/o s/o
00024191
BANKS ISLAND # 18		 s/o s/o s/o
00024192
MACKENZIE RIVER SHORELINE # 15		 s/o s/o s/o
00024193
GULF AMERADA-CLI LAKE G-15		 s/o s/o s/o
00024194
TROIS ÎLES		 s/o s/o s/o
00024195
WILLOW LAKE #6 (CHEVRON HARRIS RIVER A-31 WELLS)		 s/o s/o s/o
00024196
PINE POINT BRIDGE AREA		 s/o s/o s/o
00024197
BA - HB LONE MOUNTAIN NO. 2		 s/o s/o s/o
00024198
WILLOW LAKE #3		 s/o s/o s/o
00024199
JACKFISH COVE		 s/o s/o s/o
00024200
SETON ISLAND AREA		 s/o s/o s/o
00024201
PAN AM A - 1 GRAINGER J-15		 s/o s/o s/o
00024202
SHELL MOBIL ALEXANDRIA NO. 6		 s/o s/o s/o
00024203
SKINBOAT LAKE EAST		 s/o s/o s/o
00024204
DOME/CSP-ISL. R. E-56/TROUT L.		 s/o s/o s/o
00024205
PAULETTE BAY		 s/o s/o s/o
00024206
HB PETTITOT C-60		 s/o s/o s/o
00024207
WILLOW LAKE #2		 s/o s/o s/o
00024208
TRAINOR L. E-35/TROUT L. AREA		 s/o s/o s/o
00024209
AMHESS GULF REDKNIFE E-55		 s/o s/o s/o
00024210
RUSSELL L AREA/RODRIGUES L		 s/o s/o s/o
00024211
MILLS WEST M -65 & M-65A		 s/o s/o s/o
00024212
HORN PLATEAU/HORNELL LAKE		 s/o s/o s/o
00024213
SEAPLANE LAKE		 s/o s/o s/o
00024214
CHEVRON CS BERRY F-71		 s/o s/o s/o
00024215
BA - HB ROOT RIVER # 1		 s/o s/o s/o
00024216
CORAL HARBOUR (SALLIQ)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 2 487
00024217
MORAINE BAY (8 SITES)		 s/o s/o s/o
00024218
WILLOW LAKE #5		 s/o s/o s/o
00024219
UNION PAN AM-TRAINOR LAKE H-28		 s/o s/o s/o
00024220
IMPERIAL TRIAD-HARRIS R. F-71		 s/o s/o s/o
00024221
WILLOW LAKE #9		 s/o s/o s/o
00024222
WILLOW LAKE #4		 s/o s/o s/o
00024223
LIARD RIVER		 s/o s/o s/o
00024224
HIGH POINT/GREAT SLAVE LAKE #		 s/o s/o s/o
00024225
TEXACO-NORTH NAHANNI N-42		 s/o s/o s/o
00024226
WILLOW LAKE #8		 s/o s/o s/o
00024227
TRAINOR LAKE		 s/o s/o s/o
00024228
HB AMERADA-CAMSELL A-37/FORT S		 s/o s/o s/o
00024229
DEATH & CRASH LAKES (2 SITES)		 s/o s/o s/o
00024230
MOSQUITO LAKE # 3 (3 SITES)		 s/o s/o s/o
00024231
GROS CAP		 s/o s/o s/o
00024232
SHELL - CARIBOU RIVER		 s/o s/o s/o
00024233
SALT RIVER DENE RESERVE (SALT		 s/o s/o s/o
00024234
BRIGGS-TROUT RIVER 6		 s/o s/o s/o
00024235
PEKANATUI POINT AREA		 s/o s/o s/o
00024236
DRYBONES BAY		 s/o s/o s/o
00024237
KAKISA LAKE		 s/o s/o s/o
00024238
UNNAMED LAKES 2/NAHANNI RIVER		 s/o s/o s/o
00024239
DOME PROVO/TROUT L M-73		 s/o s/o s/o
00024240
BROKEN SKULL RIVER MOUTH		 s/o s/o s/o
00024241
H.B.C. CAMPSITE		 s/o s/o s/o
00024242
ETTHEN ISLAND		 s/o s/o s/o
00024243
DAWSON LANDING		 s/o s/o s/o
00024244
DAHADINNI RIVER M-43 A		 s/o s/o s/o
00024245
TRAINOR L. O-72/TROUT L. AREA		 s/o s/o s/o
00024246
BEACON POINT		 s/o s/o s/o
00024247
OLD FORT SMITH WINTER ROAD		 s/o s/o s/o
00024248
MCMILLAN LAKE		 s/o s/o s/o
00024249
RAM RIVER # 1 (1 OF 3 SITES)		 s/o s/o s/o
00024250
UNNAMED LAKE 1/NAHANNI RIVER		 s/o s/o s/o
00024251
BREYNAT BIGHT AREA		 s/o s/o s/o
00024252
WILLOW LAKE #7		 s/o s/o s/o
00024253
STONEMARTEN LAKES		 s/o s/o s/o
00024254
WILLOW LAKE #1		 s/o s/o s/o
00024255
IMPERIAL SUN-ARROWHEAD I-46		 s/o s/o s/o
00024256
ATKINSON CSP-TROUT LAKE M-51		 s/o s/o s/o
00024257
Bathurst Island - Stokes Range
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 150
00024258
ROMULUS - PANARCTIC C-42 - SITE DU PUITS
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3 500
00024259
GEMINI - PANARCTIC E-10 - EMPLACEMENT DU PUITS
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1 500
00024260
BAIE SKYBATTLE - PANARTIC
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 225
00024261
ÎLE DEVON - PISTE D`ATTERRISSAGE
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 2
00024262
ÎLE DE LOUGHEED - PISTE D`ATTERRISSAGE
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 999
00024263
HALIBURTON/ÎLE RINGNES		 s/o s/o s/o
00024264
BAIE DE KRISTOFFER - Ile Ringnes
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 999
00024265
NANISIVIK 2
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00024266
DÉTROIT D`EUREKA NORD No 2		 s/o s/o s/o
00024270
Sentier Canol - Point milliaire 85 - Remise à traîneaux		 s/o s/o s/o
00024290
Dépôt en rive de la baie de Cambridge
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Hectares :1,00
00024301
Aire de trafic de Cambridge Bay
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 3 770

Hectares :0,20
00024312
Yellowknife Wharf (Remblai autour du quai)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00024314
Point milliaire 2,9 du fleuve Mackenzie – Alignement arrière
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1
00024315
Point milliaire 2,9 du fleuve Mackenzie – Hélisurface
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Hectares :0,01
00024425
Station de recherche de Resolute Bay – Lot 7 du camp sud
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 2 800

Hectares :0,25

Tonnes : 5 600,0
00024426
Station de recherche de Resolute Bay – Lot 16 du camp sud (sol sur le site)		 s/o s/o Hectares :0,28
00024428
Camp de recherche du lac Chitty – Fosse à combustion
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 0
00024527
Tuktoyaktuk Island #1 Range (Tour d'alignement avant)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00024530
Alignement du point milliaire 174,9 – Sol autour de la tour d'alignement arrière
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00024533
Point milliaire 206,7 du fleuve Mackenzie – Sol entourant la tour du feu arrière
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00024535
Point milliaire 208,0 de la rivière Liard Est – Sol entourant la tour d'alignement arrière
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 12

Tonnes : 24,0
00024536
Point milliaire 208,0 de la rivière Liard Ouest – Sol entourant la tour d'alignement arrière
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 2

Tonnes : 4,8
00024537
Point milliaire 210,2 du fleuve Mackenzie – Sol entourant la tour du feu arrière
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 2

Tonnes : 4,0
00024541
Balise de l'île Mansel (havre Swanfield) – Plan d'eau
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 Mètres cubes : 1
00024549
Enceinte de stockage des aides à la navigation de
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 450

Hectares :0,12

Tonnes : 900,0
00024550
Enceinte de stockage des aides à la navigation de
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1 000

Hectares :0,25

Tonnes : 2 000,0
00024551
Enceinte de stockage des aides à la navigation de
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 430

Hectares :0,09

Tonnes : 900,0
00024552
Îles Pilot – Tour d'alignement arrière
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 600
00024553
Îles Pilot – Tour de la balise radar
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 80
00024554
Peninsule #2 de Tuktoyaktuk (Alignement antérieur)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Hectares :0,01
00024555
Tuktoyaktuk Storage Depot (Quai et zone ouverte)		 s/o s/o Hectares :0,05
00024557
Entrepôt de Tuktoyaktuk (Zone de poteaux électriques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1

Tonnes : 1,0
00024560
Alignement de Yellowknife (Alignement postérieurr)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 120

Hectares :0,03

Tonnes : 180,0
00024562 s/o s/o s/o
00024563 s/o s/o s/o
00024564
Arviat GRC		 s/o s/o s/o
00024565 s/o s/o s/o
00024566
Kugaaruk GRC		 s/o s/o s/o
00024567 s/o s/o s/o
00024568 s/o s/o s/o
00024569
Détachement de la GRC de Kugluktuk
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 18
00024570 s/o s/o s/o
00024571 s/o s/o s/o
00024582
Ile Parmenter
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 30
00024598
Réseau de distribution aérien sous coffrage d'Iqaluit près du MDN
  • Autre matériel inorganique
  • Autre milieu
 Hectares :0,10
00024670
Ancienne base militaire à l'ouest des pistes - ZPEP 20C
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Sol
 Mètres cubes : 18 300

Hectares :0,50

Tonnes : 18 300,0
00024931
FOX-3, Lacs Dewar, Nunavut
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00024958
FOX-MAIN Panache d'hydrocarbone
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00024959
CAM-MAIN Panache d'hydrocarbone de l'ancien hangar
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 7 500
00025114
Alert - Champ de tir non autorisé		 s/o s/o s/o
00025319
Remisage de bouées à la Baie Wool – Bouées rouges et vertes
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Hectares :0,02
00025321
Alignement antérieur de la pointe Amittuq (détroit Simpson no 4) – Pas de contamination détectée.		 s/o s/o s/o
00025337
Installations d'entreposage d'Iqaluit – Bâtiment 1013		 s/o s/o Mètres cubes : 38
00025403
Site du Quai		 s/o s/o s/o
00025560
Garage d'entretien de l'amiante à Yellowknife
  • Autre matériel inorganique
  • Autre milieu
 Hectares :0,19
00025572
CAP COLUMBIA		 s/o s/o s/o
00025573
ÎLE AXEL HEIBURG - LAC COLOR		 s/o s/o s/o
00025574
POINTE DRAKE /ÎLE MELVILLE		 s/o s/o s/o
00025575
CAMP HAZEN		 s/o s/o s/o
00025576
ÎLE MELVILLE - NARWHAL ARCT - LYLE POINT		 s/o s/o s/o
00025577
Sentier Canol
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 567
00025578
GRAINGER - STOCKAGE DU CARBURANT		 s/o s/o s/o
00025579
LAC FAT
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 5 570
00025580
RIVIÈRE MARA - RÉGION No 1		 s/o s/o s/o
00025581
LAC MCGREGOR
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1 575
00025582
LAC MCGREGOR
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00025583
LAC RUSTY
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00025584
Mine Burwash
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 220
00025585
CAMSELL BEND
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 Mètres cubes : 14
00025586
MINE DE DIAMAND JERICHO
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 7 918
00025587
Baie Repulse - FLY X-6		 s/o s/o s/o
00025589
Île Bathurst - N-12 Allison R
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 51
00025590
Île Bathurst - J-34 Bathurst Caledonia
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 70
00025592
Débarquement de barge
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 10
00025593
Lignes électriques de Rayrock
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00025594
Ancien site du pensionnat indiens de Chooutla
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 s/o
00025595
Camp d`exploration Cercle K - Mantle Diamonds Lac Yamba
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
 Mètres cubes : 20
00025596
Propriété Shear Diamonds - Lac Afridi
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 4
00026076
Iqaluit Airport - FTA - 900 cubic metres
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 900
00026121
Watson Lake Former Ammunition Storage Depot - APEC 11		 s/o s/o s/o
00026398
Détachement de la GRC d'Igloolik
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 2 094
00026419
Garage de Parcs Canada, Sachs Harbour, NT
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00027519
Remise de bateaux de la GRC de Tsiigehtchic (Arctic Red River)		 s/o s/o s/o
00027522
Centre météorologique de Yukon		 s/o s/o s/o
00027523
Edifice de services combinés, Whitehorse		 s/o s/o s/o
00027530
Laboratoire de recherche de BAPMoN
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00027531
Station aéorologique de Coral Harbour		 s/o s/o s/o
00027639
Poste de patrouille de la GRC de Gameti		 s/o s/o s/o
00027640
Détachement de la GRC d`Iqualuit		 s/o s/o s/o
00027698
Ancienne scierie à Saoyú
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
00027708
Beaver Creek
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 72
00027784
Iqaluit
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 615
00027986
Lac Clark
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau de surface
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
00028000
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1
00028001
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1
00028002
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1
00028003
Étude du plateau continental polaire - Resolute, NU (Parcelle C)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 2 889
00028015
Zone entre l'aérogare et la tour de contrôle - système de traitement des eaux souterraines
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
 Hectares :0,09
00028043
Refuge d'oiseaux migrateurs du Golfe-Queen Maud (Ahiak)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
00028127
9818 101 Street, Ft Simpson
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 s/o
00028128
9606 102nd Street, Ft Simpson
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 s/o
05220001
500 - Kwanlin Dun First Nation - 08417 - WHITEHORSE NO. 8 - 8000002198
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
07525123
Isachsen station météorologique del'extrême-arctique
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sédiment
  • Sol
 Hectares :50,00
07528121
Station aérologique de Hall Beach
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 s/o
07573003
Eureka- incinérateur
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
 s/o
07573006
Eurreka - remise temporaire d'essence
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
 s/o
07573007
Eureka - dépotoire abandonné
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
 s/o
07573008
Eureka - dépotoir à barils
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
 s/o
07618124
Baie Resolute		 s/o s/o s/o
09401090
Route de l'Alaska - Camp d'entretien d'Iron Creek
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Air
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 102 700
19933001
Complexe Takhini
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 10
19958002
Lieu historique national S.S. Klondike
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Hectares :0,00
20005001
Réservoir de produits pétroliers souterrain du Théâtre Palace Grand
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Hectares :0,00
20009001
Complexe de Bear Creek
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 5 000

Hectares :0,11
20032001
Palais de justice
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 s/o
20033001
Pointe Stokes
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Pesticides
  • Sol
 Hectares :88,00
20033002
Poste des gardes de parc du ruisseau Sheep
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 400
20051001
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel		 s/o s/o Mètres cubes : 2
20106003
Site d'enfouissement du poste de recherche de Haines Junction
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Non disponible
 s/o
20106004
Centre opérationnel des gardes de parc
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 s/o
20106005
Garage
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 10 000

Hectares :0,16
20146001
Stationnement de l'aérogare - ZPEP 20A
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
 Hectares :0,01
20146002
Yukon Transportation Museum
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :0,75
20146003
Ancienne installation d'avitaillement du locataire - ZPEP 6
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
  • Sédiment
 Mètres cubes : 3 000

Hectares :0,40

Tonnes : 6 000,0
20146004
Dépôt de service d'incendie régional - ZPEP 8
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Non disponible
 Mètres cubes : 1 000

Hectares :0,20

Tonnes : 2 000,0
20146005
Anciens hangars A, B et C et ires de trafic - ZPEP 10
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Non disponible
 Mètres cubes : 5 000

Hectares :1,20

Tonnes : 10 000,0
20146006
Ancienne zone de stockage de BPC
  • Autre matériel organique
  • Sol
 Hectares :0,10
20146007
Ancien pipeline d'alimentation en carburant sur place - ZPEP 14A
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 2 000

Hectares :0,30

Tonnes : 4 000,0
20146009
Bâtiments patrimoniaux sur le site - ZPEP 40
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 1 500

Hectares :0,40

Tonnes : 3 000,0
20146010
Ancienne caserne de pompiers (actuel bâtiment de stockage de sable) - ZPEP 4
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
  • Sol
 Mètres cubes : 1 500

Hectares :0,20

Tonnes : 3 000,0
20146011
Ancien site d'entreposage sur place de munitions/matières explosives - ZPEP 33		 s/o s/o Mètres cubes : 500

Hectares :0,50

Tonnes : 1 000,0
20146012
Ancien garage à 6 places - ZPEP 11
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 1 500

Hectares :0,30

Tonnes : 3 000,0
20146013
Ancien poste d'avitaillement - ZPEP 5
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 3 000

Hectares :0,20

Tonnes : 6 000,0
20146016
Ancienne station supérieure d'observation météorologique - ZPEP 21
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 2 000

Hectares :0,50

Tonnes : 4 000,0
20146017
Décharge sur place - ZPEP 37
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 3 000

Hectares :0,50

Tonnes : 6 000,0
20146018
Anciens fûts dans le ravin de Baxter - ZPEP 1
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 1 000

Hectares :3,00

Tonnes : 2 000,0
20146019
Centre électrique en service - ZPEP 17
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Non disponible
 Mètres cubes : 1 500

Hectares :0,20

Tonnes : 3 000,0
20146020
Système de distribution du carburant hors site - ZPEP 48
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 2 000

Hectares :0,30

Tonnes : 4 000,0
20146021
Caserne de pompiers en service/installation de fret du locataire - ZPEP 13
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 1 500

Hectares :0,20

Tonnes : 3 000,0
20146022
Ancien site d'entreposage souterrain hors site de munitions et de matières explosives - ZPEP 45		 s/o s/o Mètres cubes : 500

Hectares :0,50

Tonnes : 1 000,0
20146023
Garage d'entretien en service/atelier de menuiserie - ZPEP 9
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 1 500

Hectares :0,20

Tonnes : 3 000,0
20146024
Base de camion-citerne du locataire - ZPEP 28
  • Autre matériel inorganique
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Non disponible
 Mètres cubes : 1 500

Hectares :0,40

Tonnes : 3 000,0
20146025
ZPEP 14B - Important réservoir de stockage en surface à location
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Sol
 Hectares :0,05
20190016
Détachement de la GRC de Beaver Creek
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 50
20247006
Gare principale d'Alert
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 14 500
20247016
Alert Decharge de la station principale
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel inorganique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Microorganismes
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 16 500
20247023
Alert Ligne 50 Drainage des "huttes GP"
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Hectares :1,00
20247024
Alert Depotoir no#3
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Microorganismes
  • Eau de surface
  • Sol
 Mètres cubes : 5
20247025
Alert Site de transmission
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 600
20247029
Aérodrome d'Alert
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
20247042
Point de rejet des eaux usées
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel inorganique
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Microorganismes
  • Eau de surface
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 1 575
20247043
Lac Dumbell inférieur
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sédiment
 Mètres cubes : 10
20261001
Étude du plateau continental polaire (camp nord) -Resolute, NU.
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 6 751
20262001
Programme du plateau continental polaire - Resolute
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 s/o
20497001
Ancien atelier des métiers de TPSGC
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 2 500
20612001
Quai flottant - 440 -Esc Yellowknife
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 750
20659001
PSPC Warehouse, 5004 - 44 St, Yellowknife
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1
20680001
5013 Forrest Drive, Yellowknife
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1
20685001
Unité 965
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 3
20685002
Unité 966
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 3
20685003
Unité 974
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6
20685004
Unité 981
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 2
20685005
Unité 982
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
20685006
Unité 983
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
20685007
Unité 988
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 0
20685008
Unité 964
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
20685009
963-994 Sissons Court, Yellowknife
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 3
20687001
20 Taylor Road, Yellowknife
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1
20688001
6 Phinney Court, Yellowknife
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 0
20693001
Unité 1015
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 0
20693002
Unité 1017
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
20693003
Unité 1025
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 5
20693004
Unité 1002
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
20717001
Unité 1080
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 0
20717002
Unité 1083
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
20717003
Unité 1086
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
20717004
Unité 1087
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
20717005
Unité 1088
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
20717006
Unité 1089
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
20717007
Unité 1096
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 8
20717008
Unité 1097
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 4
20717009
1077 35 Rycon Drive, Yellowknife
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1
20794001
10110 99 Avenue, Ft Simpson NT
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Tonnes : 1,2
20832120
Station aérologique de Cambridge Bay (Consolidé)
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1 121

Hectares :0,11
20906001
Installation de navigation aérienne : récepteur
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 200
20907001
Installation de navigation aérienne : émetteur
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 950
20908001
Installation de navigation aérienne : garage		 s/o s/o Mètres cubes : 10
20922001
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 22
20991001
Détachement de la GRC de Fort Providence
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 360

Tonnes : 1 616,4
21026121
Inuvik		 s/o s/o s/o
21090001
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel		 s/o s/o Mètres cubes : 1 110
21225001
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel		 s/o s/o Mètres cubes : 1 370
21232001
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 585
21233001
Installation de navigation aérienne : radiophare omnidirectionnel VHF
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 20
22131001
Installation de navigation aérienne : radiophare omnidirectionnel VHF
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1
23322017
Détachement de la GRC de Carcross
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Tonnes : 1 800,0
23466001
Installation de navigation aérienne : radiophare omnidirectionnel VHF
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 16
24261001
Maison 468
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 0
24261002
Maison 470
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 0
24261003
Maison 472
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 30
24265001
Maisons en rangée (vertes) - Maison 673
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 0
26378001
5204 55 Street, Yellowknife
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 2
29403001
Point milliaire 537,4 du fleuve Mackenzie – Amas de brûlage de batteries, tour d'alignement arrière
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 2
29404001
Point milliaire 537,1 du fleuve Mackenzie – Tour d'alignement avant
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 18
29404002
Point milliaire 537,1 du fleuve Mackenzie – Amas de brûlage de batteries, tour d'alignement arrière
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 2
30171001
poste frontalier de Beaver Creek
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Hectares :0,01
31274001
51 Rycon Drive, Yellowknife
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 6
32038001
poste frontalier de Beaver Creek - résidence
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 30
32051001
Fondation de Fort Providence (Décharge)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 275
32051002
Fondation de Fort Providence (hélisurface)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 9
32051003
Fondation de Fort Providence (Zone devant la couche inférieure du garage)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 8
32051004
Fondation de Fort Providence (Zone près de la pile de batteries usagées)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 19
34089001
Installation de navigation aérienne : radiophare omnidirectionnel VHF		 s/o s/o Mètres cubes : 3
34422003
BAF-3 Radar de longue portée (Brevoort) - Ligne Pallet - Bas
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 150
34422005
BAF-3 Radar de longue portée (Brevoort) - Bris conduit égoût
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 2
34422006
BAF-3 Brevoort Island LRR
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Sol
 Mètres cubes : 15 259
34429001
BAR-2 site RRI, Pointe Shingle - sous garage
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 10
34430001
Site de cache à carburant du nord ? île Résolution
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 100
34446001
PIN-1BG Radar de courte portée (rivière Corker) Sommet site
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 22
34452001
BAR-BA3 RLP (Coline Storm, NO/Tel lac Parson)- Sommet site
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 115
36427001
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel		 s/o s/o s/o
53681001
Site 53681001 - Lot 527
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 375
53682001
Site 53682001 - Lot 528
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 375
56210001
Garage Yellowknife (Zone adjacente à l'actuel réservoir de stockage hors sol)		 s/o s/o Mètres cubes : 40
56482004
Caches à carburant orphelines
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 15
56482008
Baie de Wrangle (site 8)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
56482009
Bande d'atterissage de Fort Conger (site 9)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 s/o
56482014
Campement du Lac Hazen (site 14)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 27
56482015
Île Ward Hunt (site 15)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 22
56482016
Fjord Tanquary Vieux Campement (site 17)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 12
56482017
Fjord Tanquary, piste d'envol (site 17A)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 12
56482018
Fjord Tanquary, Nouveau camp
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 12
56511001
Lac Husky
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 s/o
56511002
Piste d'accès au réseau DEW
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 s/o
58210001
Installation de navigation aérienne : radiophare omnidirectionnel VHF		 s/o s/o s/o
58328001
DYE-M Radar de longue portée (Cap Dyer) - Secteur d'entrepos
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 250
67500121
Station aérologique de Fort Smith		 s/o s/o s/o
67613001
Alignement de l'île Mirage Est – Petite parcelle de sol isolée à l'extrémité ouest de l'île
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 Mètres cubes : 2
67669001
Iqaluit Staff House (Sol – Angle sud-est)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 20

Hectares :0,00

Tonnes : 7,1
67669002
Local du personnel - Iqaluit (Réservoirs de stockage hors sol A et B)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 900

Hectares :0,01

Tonnes : 1 080,0
69765001
CAM-2 Radar de courte portée (Pointe Gladman) - Sommet site
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 56
69766001
CAM-D Radar de courte portée (lac Simpson) - Sommet site
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 215
69775001
FOX-B Radar de courte portée (Lac Nadluardjuk) NO du sommet
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Hectares :2,00
69778001
BAF-5 Radar à courte portée (Île Resolution) - près route
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Sol
 Mètres cubes : 4
69968001
LOA IQALUIT - Hangar (T-325)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 Mètres cubes : 1
70002001
PIN-3 Radar de longue portée, Pointe Lady Franklin
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 500
70019001
FOX-M RLP (plage Hall, NU site d'enfouissement)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 20
70069003
Eureka (échantillonnage du sol)
  • Autre matériel inorganique
  • Sol
 s/o
70069005
Eureka Decharge de la piste d'atterrissage de l'est
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 10
70069006
EC Eureka Bassin de stabilisation des eaux usees
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel inorganique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 1 030
70069009
Eureka (rappel historique — sites contaminés) 
  • Autre matériel inorganique
  • Sol
 s/o
70069010
Eureka Décharge de la piste d'atterrissage de l'ouest
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
70069011
Eureka Installations du plateau continental polaire
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 14
70069013
DND - Eureka Nouveau point de rejet des eaux grises
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel inorganique
  • Autre matériel organique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 692
70069014
Eureka Aire de trafic de la bande d'atterrissage du nord
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1 755
70069015
Eureka Dépotoir de la bande d'atterrissage du sud
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1
70070001
CAM-M RLP (Baie Cambridge, NU - Décharge de déchets) 
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
 Mètres cubes : 50
70887105
RFN de Nirjutiqavvik
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 s/o
70944001
Mould Bay (HAWS)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 20 979

Hectares :69,70
72061001
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 2
72063001
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel		 s/o s/o Mètres cubes : 224
83373001
Rivière Mountain – Feu côtier
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
83385001
Baie Windy – Feu côtier
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 40
83385002
Baie Windy – Batteries usagées à 60 m à l'ouest du feu côtier
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 60
83408001
115 Woodland Drive, Hay River (Site résidentiel, zone terrestre polluée près du garage)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
83414001
Métaux – Feu côtier de l'île Gooseberry
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 545
83819001
Iqaluit STCM et installation de stockage (Sol – Plage/quai)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 21 000

Tonnes : 42 000,0
83819002
Iqaluit STCM et installation de stockage (Sol – Stockage des fûts)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1 200
83819003
Iqaluit STCM (Sol – Réservoirs de stockage hors sol D)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 13

Tonnes : 26,0
83977001
Intérieur de Hay River (Tour d'alignement antérieur)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
83992001
Point milliaire 1060,6 du fleuve Mackenzie – Zone d'élimination des batteries, à 17 m de la tour d'alignement avant
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 8
85814001
Point milliaire 41,1 du fleuve Mackenzie – Débarquement du traversier nord
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
85844001
Point milliaire 83,3 de l'alignement du fleuve Mackenzie–boîte des piles de la tour d'alignement avant et vieux batteries
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 6
85853001
Entrée est de Tuktoyaktuk (Base de l'alignement postérieur)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 16
85853002
Entrée est de Tuktoyaktuk (Base de l'alignement antérieur)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 4
86479001
Tuktoyaktuk Field Camp (Zone de stockage de fûts près d'un abri)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
 Mètres cubes : 0
86483001
Cambridge Bay Sub Area Camp (Stockage de fûts)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 100
C0017001
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel		 s/o s/o s/o
C0018001
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel		 s/o s/o s/o
C0020001
Installation de navigation aérienne : garage		 s/o s/o s/o
C0023001
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel		 s/o s/o s/o
C0025001
Installation de navigation aérienne : installation radio télécommandée		 s/o s/o s/o
C0026001
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel		 s/o s/o s/o
C0027001
Installation de navigation aérienne : émetteur		 s/o s/o s/o
C0028001
Installation de navigation aérienne : radiophare omnidirectionnel VHF		 s/o s/o Mètres cubes : 36
C0029001
Installation de navigation aérienne : alignement de pistes
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 5
C0030001
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel		 s/o s/o s/o
C0032001
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel		 s/o s/o Mètres cubes : 5
C0033001
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel		 s/o s/o s/o
C0034001
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel		 s/o s/o Mètres cubes : 6
C0036001
Installation de navigation aérienne : logements/habitations/résidences		 s/o s/o s/o
C1001001
CAM C - Point Matheson
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1 500
C1002001
CAM D - Lac Simpson
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 400
C1003001
CAM E - Baie Keith
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Pesticides
  • Sol
 Mètres cubes : 72
C1004001
CAM F - Lac Sarcpa
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3 000
C1005001
CAP CHRISTIAN
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 400
C1007001
BAR D - Pointe Atkinson
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Sol
 Mètres cubes : 3 370
C1008001
BAR E - Rivière Horton
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 33
C1009001
Ancienne site de sentier de Canol - n`utilise pas
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 s/o
C1010001
TERRA No 1 (MINE NORTH, SILVER BEAR PROPERTIES)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 435 000
C1011001
TERRA No 2 (MINE NORTHRIM, SILVER BEAR PROPERTIES)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 438 000
C1012001
TERRA No 3 MINE NOREX, SILVER BEAR PROPERTIES)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 438 000
C1013001
TERRA No 4 (MINE SMALLWOOD, SILVER BEAR PROPERTIES)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 438 000
C1014001
IQALUIT 7 - UPPER BASE
  • Autre matériel organique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Sol
 Mètres cubes : 1
C1015001
ÎLE RADIO
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 Mètres cubes : 1 300
C1016001
ÎLE PADLOPING
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1 220
C1017001
BAF 5 - Île Resolution
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 24 000
C1018001
FOX 1 - ÎLE ROWLEY
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 258
C1019001
FOX A - ÎLE BRAY
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 800
C1020001
FOX B - LAC NADLUARDJUK
  • Autre matériel organique
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 2
C1021001
FOX D - KIVITOO
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 18
C1022001
FOX E - ÎLE DURBAN
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 170
C1023001
MINE CRESTAURUM
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
 Mètres cubes : 5 429
C1024001
MINE DISCOVERY
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 22 125

Hectares :34,00

Tonnes : 1 100 000,0
C1025001
MINE DU LAC HIDDEN (MINE RAGGED ASS)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Sol
 Mètres cubes : 4 000
C1026001
MINE D`OR INDORE/LAC HOTTAH
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Isotopes
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Air
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 3 000
C1027001
MINE LITEN/OLD PARR NORD
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 95
C1028001
MINE NORTH INCA
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 10
C1029001
OLD PARR MINE (SOUTH) (GARSKI VEIN; SAM OTTO VEINS)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 700
C1030001
Mine Pensive
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
 Mètres cubes : 20
C1031001
MINE RAYROCK
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Isotopes
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Air
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 450
C1033001
MINE RUTH GOLD
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Sédiment
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 370
C1034001
SUN-ROSE CLAIM GROUP
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Isotopes
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Sol
 Mètres cubes : 80
C1035001
MINE TUNDRA-TAURCANIS
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 185 000

Hectares :62,40
C1037001
MINE WESTBAY (BLACK RIDGE)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
 Mètres cubes : 304
C1038001
ÎLE OUTPOST
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 130
C1040001
PIN D - POINT ROSS
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Pesticides
  • Sol
 Mètres cubes : 311
C1041001
CAM A - Point Sturt
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 23
C1042001
CAM B - Île Hat
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
C1043001
BAIE HOPE		 s/o s/o s/o
C1044001
PIN C ¿ HAVRE BERNARD
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 32
C1045001
PIN E - CAP PEEL
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 151
C1046001
MINE PORT RADIUM/MINE ELDORADO
  • Autre matériel inorganique
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Isotopes
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Sédiment
 Hectares :2,00

Tonnes : 950 000,0
C1047001
MINE COLOMAC
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Air
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 11 500
C1048001
Mine Giant
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Sol
 Tonnes : 237 000,0
C1049001
FOX C - FIORD EKALUGAD
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Air
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 1 500
C1050001
PIN B - POINT CLIFTON
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 10 300
C1051001
MINE DU LAC CONTACT
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Isotopes
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Non disponible
  • Sédiment
 Tonnes : 11 000,0
C1052001
Clinton Creek
  • Autre matériel inorganique
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Air
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
  • Sol de surface
 Hectares :950,00
C1053001
Stations hydrométriques		 s/o s/o s/o
C1054001
NORTH RANKIN INLET
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 148 000
C1055001
AXE POINT
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :2,25
C1056001
MINE ROBERTS BAY
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 Mètres cubes : 800
C1057001
Kittigazuit Bay
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Pesticides
  • Sol
 Mètres cubes : 680
C2501001
Snag Airstrip
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Pesticides
  • Sol
 Mètres cubes : 1 140

Hectares :1,00

Tonnes : 2 508,0
C2502001
Peel and Caribou Rivers
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Pesticides
  • Autre milieu
  • Sol
 Mètres cubes : 1 100

Hectares :0,10

Tonnes : 2 420,0
C2503001
Mine Faro
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
  • Sol de surface
 Hectares :2 500,00
C2504001
Rivière Ketza
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 193 000

Hectares :200,00
C2505001
MINE MOUNT NANSEN
  • Autre matériel inorganique
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 Mètres cubes : 350 000
C2506001
Arctic Gold and Silver
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 40 200

Hectares :3,00

Tonnes : 88 440,0
C2507001
Venus - Site de résidus miniers et de traitement
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 39 900

Hectares :1,50

Tonnes : 54 400,0
C2509001
MINE UNITED KENO HILL
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :16 720,00
C7007001
Réseau DEW: BAR-1 Plage Komakuk
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 4 963
C7008001
Réseau DEW BAR-2 Pointe Shingle
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 4 402
C7009001
Réseau DEW BAR-3 Tuktoyaktuk
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 2 400
C7010001
Réseau DEW BAR-4 Péninsule Nicholson
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 2 816
C7011001
Reseau DEW PIN-M Cap Parry
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3 781
C7012001
Reseau DEW PIN-1 pointe Clinton
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 4 547
C7013001
Reseau DEW PIN-2 Cap Young
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1 984
C7014001
Reseau DEW - CAM-M Baie Cambridge
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 7 313
C7015001
Réseau DEW PIN-4 Baie Byron
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 5 804
C7016001
Reseau DEW PIN-3 pointe Lady Franklin
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 19 182
C7017001
Reseau DEW CAM-1 Ile Jenny Lind
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 5 151
C7018001
Reseau DEW CAM-2 pointe Gladman
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 17 506
C7019001
Reseau DEW CAM-4 Baie Pelly
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 23 667
C7020001
Reseau DEW CAM-5 Passage Mackar
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 14 518
C7021001
Reseau DEW FOX-M Plage Hall
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 30 754
C7022001
Reseau DEW FOX-2 Falaise Longstaff
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 10 504
C7023001
Reseau DEW FOX-3 Lacs Dewar
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 11 007
C7024001
Reseau DEW FOX-4 Cap Hooper
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 2 844
C7025001
Reseau DEW FOX-5 Ile Broughton
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 19 176
C7026001
Réseau DEW DYE-M Cap Dyer
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 35 511
C7027001
Reseau DEW CAM-3 Baie Shepherd
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 5 537
N0010001
Installation de criblage / remise
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :0,50
N0010002
Aire d'entraînement à la lutte contre les incendies
  • Autre matériel organique
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 4 550

Hectares :0,20
N0010003
Ancien parc de réservoirs
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :0,10
N0010004
Ancien emplacement des réservoirs de stockage en surface au Nord du secteur T-5
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 40

Tonnes : 80,0
N0011001
Anciens garage d'entretien, RSS et réservoirs de stockage en surface
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 600
N0011002
Stockage des matières dangereuses		 s/o s/o s/o
N0011003
Aire d'entraînement à la lutte contre les incendies
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :0,15
N0011004
Centre de support électrique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 500

Hectares :0,01
N0011005
Ancien champ de tir		 s/o s/o Hectares :0,01
N0012001
Aire d'entraînement à la lutte contre les incendies		 s/o s/o Hectares :0,08
N0012002
Aérogare		 s/o s/o s/o
N0012003
Site dépôt à goudron		 s/o s/o Mètres cubes : 300

Hectares :0,02

Tonnes : 600,0
N0012004
Ancien champ de tir		 s/o s/o Mètres cubes : 20

Tonnes : 40,0
N0012005
Décharge côté piste		 s/o s/o Hectares :0,08
N0012006
Désamiantage du garage d'entretien
  • Autre matériel organique
  • Air
 Hectares :0,02
N0013001
Aire d'entraînement à la lutte contre les incendies
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :0,08
N0013002
Anciens parc de RSS et garage d'entretien		 s/o s/o Hectares :0,10
N0013003
Vide sanitaire sous le garage d'entretien		 s/o s/o s/o
N0013004
Étang d'épuration
  • Microorganismes
  • Eau souterraine
 Hectares :0,23
N0014001
Garage d'entretien
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :0,26
N0014002
Aire d'entraînement à la lutte contre les incendies
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
  • Sol
 Mètres cubes : 8 000

Hectares :0,08
N0014003
Shell Lake
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Sol
 Mètres cubes : 150
N0014004
Site d'enfouissement
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
 Mètres cubes : 1 800
N0015001
Ancien parc de réservoirs - USAF
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
  • Sol
 Mètres cubes : 560

Hectares :0,36
N0015002
Aire d'entraînement à la lutte contre les incendies
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
  • Sol
 Hectares :0,08
N0015003
Ancienne usine d'asphalte		 s/o s/o Mètres cubes : 640

Hectares :0,06
N0015004
Réserve de barils no 1
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
  • Sol
 Hectares :0,20
N0015005
Réserve de barils de bitume - aéroport d'Iqaluit
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
  • Sol
 Mètres cubes : 2 500

Hectares :1,00

Tonnes : 10,0
N0015006
Site d'enfouissement - décharge à ferraille
  • Autre matériel inorganique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 Hectares :3,78
N0015007
Aire de trafic de l'aéroport d'Iqaluit I assainissement de la prise carburant
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Sol
 Mètres cubes : 200

Hectares :0,10

Tonnes : 167,0
N0015008
Désamiantage du réseau de distribution aérien sous coffrage de l'aéroport d'Iqaluit
  • Autre matériel organique
  • Air
 Hectares :0,05
N0015009
Assainissement de conteneur/fût maritime à l'aéroport d'Iqaluit
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 280

Hectares :0,01

Tonnes : 560,0
N0016001
Batîment de services aériens
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :0,05
N0016002
Aire d'entraînement à la lutte contre les incendies
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :0,08
N0016003
Ancienne unité de traitement des sols
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :0,09
N0017001
Aire d'entraînement à la lutte contre les incendies
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
  • Sol
 Hectares :0,13
N0017002
Édifice no 4
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :0,10
N0017003
Ancien site d'enfouissement/ancienne réserve de barils principale
  • Autre matériel inorganique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Non disponible
  • Sol
 Hectares :2,00
N0017006
Parcelle 9
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Hectares :0,50
N0018001
Réservoirs de stockage du vrac
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :0,01
N0018002
Aire d'entraînement à la lutte contre les incendies/unité de traitement des sols		 s/o s/o Mètres cubes : 4 500
N0018003
Aire de trafic III
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 0

Hectares :0,01
N0018004
Site loué
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :1,00
N0018005
Décharge à neige/site d'enfouissement
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Non disponible
 Mètres cubes : 350
N0129001
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel		 s/o s/o Mètres cubes : 162
N0281001
Décharge Gully - ZPEP 3
  • Autre matériel organique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
 Hectares :0,24
N0281002
Aire d'entraînement à la lutte contre les incendies - ZPEP 1
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
  • Non disponible
 Hectares :0,24
N0281003
Parcelle F - ZPEP 4
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
 Hectares :0,30
N0281004
Zone du terminal
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :0,02
N0281005
Ancien site de décharge - ZPEP 8
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
 Hectares :0,21
N0281006
Hydrobases en fonction et historiques - ZPEP 16
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 200
N0281007
Barils du lac Watson - ZPEP 5
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Pesticides
  • Non disponible
  • Sédiment
 Hectares :0,80
N0281008
Ancienne citerne enterrée (garage d'entretien et hangar) - ZPEP 6
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :0,06
N0281010
Ancien réservoir souterrain de stockage de carburant appartenant à un locataire - ZPEP 9
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :0,02
N0281011
Ancien site d’avitaillement de carburant appartenant à un locataire - ZPEP 10
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :0,20
N0281012
Base militaire historique - ZPEP 22
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :1 250,00
N0281014
Égouts et étangs historiques - ZPEP 15
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :0,01
N0281015
Base militaire historique - ZPEP 23
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Tonnes : 0,0
N0281016
Parc de réservoirs historique - ZPEP 32
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 5 000

Hectares :0,50

Tonnes : 10 000,0
N0281017
Canalisation de carburant historique - ZPEP 31
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 1 000

Hectares :0,01

Tonnes : 2 000,0
N0281018
Exploitation d'un poste d'avitaillement en carburant pour automobile - ZPEP 19
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 2 000

Hectares :0,20

Tonnes : 4 000,0
N0281019
Exploitation d'une base d'avions-citernes d'AADNC - ZPEP 26
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 500

Hectares :0,20

Tonnes : 1 000,0
N0281020
Ancienne décharge de barils - ZPEP 25
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 500

Hectares :0,10

Tonnes : 1 000,0
N0281021
Entreposage d'artefacts - armes de l'époque de la guerre - ZPEP 28
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
 Hectares :0,01
N0281022
Banc d'emprunt historique avec décharge - ZPEP 27
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
 Mètres cubes : 500

Hectares :1,00

Tonnes : 1 000,0
N0281023
Ancienne décharge de la section militaire des É.-U. - ZPEP 2
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
 Hectares :0,30
N0281024
Ancienne installation d'entreposage de BCP - ZPEP 24
  • Autre matériel organique
  • Non disponible
 Mètres cubes : 750
N7023001
Site de cache a carburant du nord - Lac Harbour - Nunavut
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 100
N7024001
Site de cache à carburant du nord Quaqtaq
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
N7081001
BAR-E Radar de courte portée (Rivière Horton) - Sommet site
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 Mètres cubes : 2 190
N7083001
BAR-E Radar de courte portée (rivière Horton) Sommet site
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 10